Disney+ PolskaFollow us
Strážca poriadku: Mesto strachuStrážca poriadku: Mesto strachu

Strážca poriadku: Mesto strachu

Raylana Givensa vyšlú do Detroitu, kde narazí na sociopata a impozantnú právničku.
Play on Disney+

Description from Disney+ Slovakia

Raylan Givens opustil kotliny v Kentucky pred 15 rokmi, žije v Miami a snaží sa vyvážiť svoj život amerického maršala s tým, že je otcom 15-ročného dievčaťa na polovičný úväzok. Náhodné stretnutie na pustej floridskej diaľnici ho vyšle do Detroitu. Tam sa mu skrížia cesty s Clementom Mansellom, zvaným Oklahoma Wildman, násilným sociopatickým štvancom, ktorý už raz unikol detroitskej polícii a plánuje to zopakovať. Tieto postavy sa dostanú do konfliktu v klasickom štýle krimi románov a uvidí sa, kto z nich sa dostane z Prastarého mesta živý.
Release year
2023
Countries of origin
No info
No. of seasons
1
No. of episodes
8
Formats
UHD
Rating
16+

Genres

Franchises

Tracks

LanguageFeatures
DeutschDolby 5.1, Dolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
EspañolDolby 5.1, Dolby 2.0
Español (Latinoamericano)Dolby 5.1, Dolby 2.0
FrançaisDolby 5.1, Dolby 2.0
ItalianoDolby 5.1, Dolby 2.0
PolskiDolby 5.1, Dolby 2.0
Português (Brasil)Dolby 5.1, Dolby 2.0
TürkçeDolby 5.1, Dolby 2.0

Captions

Available in regions

Seasons & episodes

2023Season 18 episodes
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Prastaré mesto
Pätnásť rokov po tom, čo Raylan Givens opustil Kentucky, ho náhodné stretnutie vyšle do Detroitu.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
2.Oklahomský divoch
Raylen pátra po vrahovi. Carolyn sa ujme bývalého klienta. Willa získa nového priateľa.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
3.Podrazáci
Raylan a detroitská polícia zadržia niekoľko sľubných podozrivých.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
4.Kokomo
Raylan sa zapletie s mafiou. Mansell nadviaže nové spojenectvo. Carolyn prestane byť ostražitá.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
5.Si v poriadku?
Carolynina minulosť sa stane Raylanovou súčasnosťou. Mansell rozbehne svoj plán.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
6.Adios
Zbabrané vyvolanie zmätku spôsobí, že Raylanovo prenasledovanie Mansella zachváti chaos.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
7.Nezvratný dôkaz
Rozhodujúci súboj medzi Raylanom a Mansellom.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
8.Otázka
Raylan a Carolyn prekročia medze, keď sa Raylan snaží dostať z Detroitu živý.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD