Nu-i vina mea!Nu-i vina mea!

Nu-i vina mea!

Doi gemeni fraternali încearcă să explice ce s-a întâmplat.

Description from Disney+ Romania

Comedia prezintă întâmplările din viața a cinci adolescenți - gemenii fraternali extrem de competitivi și cei trei cei mai buni prieteni ai lor. Fiecare episod începe la finalul unei situații dificile, imediat după ce o aventură a scăpat în mod absurd de sub control, iar gemenii Lindy și Logan, alături de prietenii lor, Jasmine, Garrett și Delie, încearcă cumva să explice - cu scene retrospective - ce anume s-a întâmplat.
Release year
2014
Countries of origin
No info
No. of seasons
2
No. of episodes
39
Formats
HD
Rating
0+

Genres

Tracks

LanguageFeatures
ČeštinaDolby 2.0
DanskDolby 2.0
DeutschDolby 5.1, Dolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
EspañolDolby 2.0
Español (Latinoamericano)Dolby 2.0
FrançaisDolby 2.0
GreekDolby 2.0
ItalianoDolby 2.0
JapaneseDolby 2.0
MagyarDolby 2.0
NederlandsDolby 2.0
NorskDolby 2.0
PolskiDolby 2.0
PortuguêsDolby 2.0
Português (Brasil)Dolby 2.0
RomânăDolby 2.0
SvenskaDolby 2.0
TürkçeDolby 2.0

Seasons & episodes

 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Episodul pilot
Lindy și Logan își înfruntă părinții care, ajunși acasă, au găsit haos.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
2.Stația de spaghete a pompierului Freddy
Amicii se trezesc la o zi de naștere plină cu copii de clasa a patra.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
3.Tipul cel nou
Cei cinci amici își dau seama că au greșit împrietenindu-se cu tipul cel nou.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
4.Dragă „eu” din liceu
O scrisoare scrisă de Lindy îi trimite pe prietenii ei la o vânătoare nebună.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
5.Dacă are gust de varză de Bruxelles
Amicii își testează abilitățile de antreprenori.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
6.Lindy-Licious
Smoothie-ul creat de Lindy ajunge în meniul Rumblejuice.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
7.O problemă cu ninsoare
Logan găsește un cupon „ieftin” pentru o cabană de schi.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
8.Febra dansului
Toți cei din gașcă sunt preocupați de partenerii lor de la balul școlii.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
9.Muzeul - acum îl vezi, acum nu-l mai vezi
Logan și Lindy se angajează la Muzeul de Artă din Chicago.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
10.În cotețul de câini la Casa Albă
O excursie cu școala îi bagă pe copii în belele la Casa Albă.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
11.Provocarea telefonului
Prietenii renunță la telefoanele mobile timp de 72 de ore.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
12.Trebuie să fim gemeni ca să câștigăm
Lindy și Logan încearcă să facă bani dintr-un studiu de telepatie între gemeni.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
13.Băieții de pe Pământ nu sunt ce trebuie
Delia creează un dispozitiv pentru a comunica cu spațiul cosmic.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
14.Lindy știe cel mai bine
Lindy jură că nu se va implica în treburile prietenilor ei.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
15.Mingea sau nimic
Lindy și Logan distrug din greșeală mingea de fotbal a tatălui lor.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
16.Alergarea lui Logan
Logan se preface rănit pentru a scăpa de alerg-a-tonul lui Lindy.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
17.Vești proaste
Jasmine a fost aleasă să zică anunțurile școlii.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
18.Dovleacul
La festivalul Holla!-Ween, Garrett rămâne blocat într-un labirint de porumb.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
19.Hoțul de biciclete
Lindy încearcă să-l ajute pe Garrett să își recupereze bicicleta furată.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
20.Surioara mea fericită
Un înger îi arată lui Logan cum ar fi familia lui dacă Lindy n-ar exista.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Petrecere în pijamale!
Lindy le invită pe Jasmine și Delia la o petrecere în pijamale.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
2.Viețile nu-atât-de-secrete ale țânțarilor și ale bizamilor
Lindy se implică într-o relație secretă.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
3.Lindy și cățelușii
Lindy se îndrăgostește de un câine pe care îl găzduiește temporar.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
4.Lindy și Logan fac psihologie
Lindy îl ajută pe Logan la un proiect pentru școală.
Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
5.Întâlnire cu câinii
Delia se preface că îi plac câinii pentru a flirta cu un tip nou.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
6.Logan află!
Gașca află secretul lui Jasmine... îi place de Logan!
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
7.Bătaie cu mâncare
Lindy lasă o recenzie unui restaurant mexican cu mâncare groaznică.
Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
8.Lui Stevie îi place de Lindy
Stevie, un băiat bogătaș, încearcă să-i cumpere afecțiunea lui Lindy.
Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Svenska, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
9.Te îndrăgostești de... cine?
Se întâmplă lucruri interesante la balul de toamnă!
Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
10.Ziua (înfrigurată) de naștere a lui Lindy și Logan
Surpriză! Lindy și Logan împlinesc 16 ani!
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
11.Majoretele
Lindy încearcă să facă majoretele să încurajeze și echipele feminine.
Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
12.Lindy e la mijloc
Lindy face pe pețitoarea cu Garrett și o nouă fată.
Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
13.E elementar, dragul meu Watson
Trompeta lui Betty e furată la Rumblejuice.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
14.Lindy îl strică pe Garrett
Personalitatea lui Garrett se schimbă complet!
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
15.Tătic de cățeluș
Lindy și Logan se ceartă pentru un câine!
Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
16.Bătăi de tobe, bătăi de inimă
Delia și Lindy se ceartă din cauza unui teatru de păpuși.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
17.A sosit doctorul
Lindy devine fermecată de un veterinar.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
18.Sala de mușcături
O clarvăzătoare îi prezice ghinion lui Logan!
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
19.Salvatorii
Gașca organizează un concert caritabil la Rumblejuice.
Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, ČeštinaEnglish [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD