VinovațiVinovați

Vinovați

Când e vânat de un criminal, un familist cu trecut infracțional se reîntâlnește cu fosta echipă.

Description from Disney+ Romania

Joe Petrus trăiește visul american: este logodit cu Jules, are doi copii vitregi, Frankie și Bud, deschide propria afacere într-un orășel liniștit. Dar Joe are un secret pe care familia sa nu îl știe. În urmă cu trei ani a fost recrutat de cunoscuta infractoare britanică Dianne Harewood pentru a lua parte la un jaf cu miză mare. Visa la o viață nouă și la avere. Acum, trecutul periculos al lui Joe este pe cale să-l prindă din urmă. Când un ucigaș începe să vâneze echipa din spatele infracțiunii, Joe își dă seama că singura modalitate de a-și proteja familia este să se întoarcă în Londra, să ia legătura cu vechea sa echipă și să o găsească pe Dianne. Lumina intermitentă îi poate afecta pe telespectatorii fotosensibili.
Release year
2023
Countries of origin
No info
No. of seasons
1
No. of episodes
8
Formats
UHD
Rating
16+

Tracks

LanguageFeatures
DeutschDolby 5.1, Dolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
EspañolDolby 5.1, Dolby 2.0
FrançaisDolby 5.1, Dolby 2.0
ItalianoDolby 5.1, Dolby 2.0
PolskiDolby 5.1, Dolby 2.0
TürkçeDolby 5.1, Dolby 2.0

Seasons & episodes

2023Season 18 episodes
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Schimbarea domeniului
Joe duce o viață bună, dar ascunde un secret periculos. Trecutul este pe cale să-l prindă din urmă.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English (UK) [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
2.Pește undițar
Minciunile lui Joe îl urmăresc, în timp ce retrăiește amintirea legată de un membru al echipei.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English (UK) [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
3.Pflegedienstleitung
Specialista are un vizitator neașteptat, iar Joe vrea să elimine orice pericol.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English (UK) [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
4.Cerc în cerc
După o reuniune neplăcută, Joe și Ofițer merg în Franța pentru a-l găsi pe criminal.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English (UK) [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
5.Hai să dăm cărțile pe față
Ucigașul e tot mai aproape de Vinovați, iar motivele sale devin tot mai clare.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English (UK) [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
6.Capcane
Vinovații fac o descoperire șocantă, iar capcană întinsă criminalului ia o turnură sumbră.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English (UK) [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
7.Scăparea noastră
Vinovații sunt depășiți numeric, iar Joe este pus în fața unei decizii imposibile.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English (UK) [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
8.O pădure
Joe încearcă să o atragă pe Dianne într-o capcană, iar soarta familiei sale atârnă de un fir de ață.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English (UK) [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD