Description from Disney+ Poland
Słonica Shani i jej tryskający energią syn Jomo wyruszają z całą rodziną w długą podróż. Pokonają setki kilometrów przez Pustynię Kalahari, od Delty Okawango aż po rzekę Zambezi, jak czyniły to niezliczone pokolenia ich przodków. Shani i jej stado należą do ostatnich na świecie słoni, które wciąż migrują na ogromne odległości. Shani jest matką ciekawego świata, rocznego Jomo, który pierwszy raz pokona trasę tej wyprawy. Ma 40 lat i jest druga w kolejce do roli matriarchini, którą teraz sprawuje jej starsza siostra, Gaia. Stado Gai żyje wśród mnóstwa innych zwierząt – między innymi hipopotamów, kobów liczi i pawianów – polegających na życiodajnych powodziach rok w rok spływających z gór i zmieniających serce pustyni w zieloną oazę znaną jako Delta Okawango. Ale czas obfitości dobiega końca i wkrótce nastąpi wielka migracja. Woda jest niezbędna do życia i chyba nigdzie indziej nie jest to tak widoczne, jak na Pustyni Kalahari, na południu Afryki, jednym z najsuchszych obszarów na Ziemi.
Release year
2020
Countries of origin
No info
Duration
1h 29min 41s
Format
UHD
Rating
9+
Tracks
Language | Features |
---|---|
Cantonese | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
Dansk | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
Deutsch | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
English | Dolby 5.1, Dolby 2.0, Dolby Atmos |
English [Audio Description] | Dolby 2.0 |
Español | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
Español (Latinoamericano) | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
Français | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
Italiano | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
Japanese | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
Korean | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
Mandarin | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
Nederlands | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
Norsk | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
Polski | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
Português | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
Português (Brasil) | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
Suomi | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
Svenska | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
Taiwanese Mandarin | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
Türkçe | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |