Disney+ PolskaFollow us
W cieniu zbrodniW cieniu zbrodni

W cieniu zbrodni

Wrobiony w morderstwo Taekrok dostaje telefon z groźbami. Rozpaczliwie próbuje przywołać przeszłość.
Play on Disney+

Description from Disney+ Poland

Taekrok, podstarzały detektyw bliski emerytury, otrzymuje telefon z groźbami od nieznanego człowieka oraz zostaje niesłusznie oskarżony o morderstwo. Szantażysta sam siebie określa przyjacielem i sugeruje grę. Rozkazuje Taekrokowi, by ten przyjrzał się śledztwom, które prowadził w przeszłości. Stary detektyw rozpaczliwie próbuje przywołać przeszłość, by odkryć tożsamość szantażysty i jego intencje. Czy Taekrok ukończy tę przejmującą grę?
Release year
2022
Countries of origin
No info
No. of seasons
2
No. of episodes
16
Formats
UHD
Rating
16+

Genres

Franchises

Tracks

LanguageFeatures
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
Español (Latinoamericano)Dolby 5.1, Dolby 2.0
JapaneseDolby 5.1, Dolby 2.0
KoreanDolby 2.0
Português (Brasil)Dolby 5.1, Dolby 2.0

Captions

Available in regions

Seasons & episodes

 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Odcinek 1
Detektyw Taekrok otrzymuje zaskakujący telefon. Nie może zignorować słów nieznanego rozmówcy.
English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Japanese, Korean, Korean, Português (Brasil)Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
2.Odcinek 2
Taekrok zostaje wrobiony w morderstwo i przesłuchany. Zaczyna odkopywać swoje stare śledztwa.
English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Japanese, Korean, Korean, Português (Brasil)Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
3.Odcinek 3
Taekrok jest przerażony swoim błędem z przeszłości i zaczyna podejrzewać każdego wokół.
English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Japanese, Korean, Korean, Português (Brasil)Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
4.Odcinek 4
Taekrok informuje Jinhana o szantażyście. Blisko odkrycia tożsamości pojawia się zagrożenie.
English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Japanese, Korean, Korean, Português (Brasil)Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
5.Odcinek 5
Seonga i Gyeongchan pomagają Taekrokowi, który odkrywa, że nie on jest celem szantażysty.
English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Japanese, Korean, Korean, Português (Brasil)Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
6.Odcinek 6
Taekrok natrafia na człowieka, który może go zbliżyć do prawdy. Ten jednak odmawia pomocy.
English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Japanese, Korean, Korean, Português (Brasil)Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
7.Odcinek 7
Taekrok jest świadkiem kolejnej śmierci. Odkrywa tożsamość szantażysty i przygotowuje kontratak.
English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Japanese, Korean, Korean, Português (Brasil)Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
8.Odcinek 8
Szantażysta grozi bliskim Taekroka. Gra dobiegnie końca tylko wtedy, gdy jeden z nich umrze.
English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Japanese, Korean, Korean, Português (Brasil)Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Odcinek 1
Taekrok popada w konflikt z szefową, Yeon Juhyun. Seonga mierzy się ze sprawą nastoletnich złodziei.
English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Japanese, Korean, Korean, Português (Brasil)Chinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
2.Odcinek 2
Seonga zostaje ranna, a Taekrok próbuje odkryć prawdę. Tymczasem Gyeongchan wątpi Taekrokowi.
English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Japanese, Korean, Korean, Português (Brasil)Chinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
3.Odcinek 3
Taekrok w końcu realizuje plan zniszczenia Lee Youngho. Rozpoczyna się osobliwa współpraca z Juhyun.
English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Japanese, Korean, Korean, Português (Brasil)Chinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
4.Odcinek 4
Taekrok próbuje zdobyć zeznania dowódcy Han, jedynego świadka w sprawie Lee Youngho.
English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Japanese, Korean, Korean, Português (Brasil)Chinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
5.Odcinek 5
Pojawia się niezidentyfikowana grupa zbrojna. Wybory coraz bliżej, a Lee Youngho atakuje Dohyung.
English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Japanese, Korean, Korean, Português (Brasil)Chinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
6.Odcinek 6
Juhyun zostaje poważnie ranna, a Taekrok mierzy się z kryzysem. Poznają tożsamość przeciwników.
English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Japanese, Korean, Korean, Português (Brasil)Chinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
7.Odcinek 7
Taekrok stawia czoła przeszłości, której unikał jak ognia. Juhyun podejmuje próbę odkrycia prawdy.
English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Japanese, Korean, Korean, Português (Brasil)Chinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
8.Odcinek 8
Przed doświadczonym detektywem Taekrok ostatnie starcie. Kości zostały rzucone. Nie ma odwrotu.
English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Japanese, Korean, Korean, Português (Brasil)Chinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD