Disney+ PolskaFollow us
ŚwiatełkoŚwiatełko

Światełko

„Światełko” opowiada o Miep Gies, która podczas II wojny światowej ukrywała rodzinę Ottona Franka.
Play on Disney+

Description from Disney+ Poland

Oparty na prawdziwej historii serial „Światełko” opowiada o Miep Gies, młodej i beztroskiej sekretarce, która podczas II wojny światowej ukrywała rodzinę Ottona Franka.  Przez niemal dwa lata Miep wraz z mężem Janem chroniła rodzinę Franków i innych, jednocześnie pracując, dbając o swoje małżeństwo i biorąc na siebie więcej odpowiedzialności niż ktokolwiek mógłby sobie wyobrazić.  Podczas gdy miliony znają dziennik Anne Frank i historię życia jej rodziny w tajnej oficynie, „Światełko” to mniej znana opowieść o tym, jak zwykła sekretarka wykazała się niezwykłą odwagą w jednym z najczarniejszych momentów w historii.
Release year
2023
Countries of origin
No info
No. of seasons
1
No. of episodes
8
Formats
UHD
Rating
12+

Genres

Franchises

Tracks

LanguageFeatures
DeutschDolby 5.1, Dolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0, Dolby Atmos
EspañolDolby 5.1, Dolby 2.0
Español (Latinoamericano)Dolby 5.1, Dolby 2.0
FrançaisDolby 5.1, Dolby 2.0
ItalianoDolby 5.1, Dolby 2.0
PolskiDolby 5.1, Dolby 2.0
Português (Brasil)Dolby 5.1, Dolby 2.0
TürkçeDolby 5.1, Dolby 2.0

Captions

Available in regions

Seasons & episodes

2023Season 1 8 episodes
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Pilot
Miep, młoda i beztroska sekretarka, zgadza się ukryć Ottona Franka i jego rodzinę przed nazistami.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
2.Witamy w Szwajcarii
Frankowie są już bezpieczni, tymczasem żydowski dentysta prosi Miep o pomoc w ukryciu się.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
3.Ojczyzna
W miarę zaostrzania się przepisów przeciwko Żydom, pod opiekę Miep i Jana trafia dwoje dzieci.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
4.Motyl
Miep musi wybierać między moralnością a przyjaciółką. Jan coraz bardzie angażuje się w ruch oporu.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
5.Scheissfeld
Jan nie chce porzucić niebezpiecznej misji, a Miep obawia się o jego życie.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
6.Temperatura wrzenia
Nazistowskie represje nasilają się, tymczasem Miep ukrywa niewinnego studenta przed sąsiadem.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
7.Co można ocalić
Najgorszy koszmar Miep urzeczywistnia się, gdy naziści dokonują nalotu na oficynę.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
8.Dziedzictwo
Wraz z końcem wojny Miep i Jan próbują odnaleźć Franków i innych żydowskich mieszkańców oficyny.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD