Disney+ PolskaFollow us
DorastanieDorastanie

Dorastanie

Hybrydowy serial dokumentalny, który opowiada dziesięć historii o dorastaniu.
Play on Disney+

Description from Disney+ Poland

„Dorastanie” to innowacyjny hybrydowy serial dokumentalny stworzony przez Brie Larson i Culture House, który bada wyzwania, triumfy i złożoność dorastania poprzez dziesięć niesamowitych historii o tym okresie. Serial wykorzystuje narracyjną, eksperymentalną i dokumentalną technikę filmową do śledzenia losów jego bohaterów w wieku od 18 do 22 lat, którzy w każdym odcinku opowiadają swoją historię. Bohaterowie reprezentują szerokie spektrum doświadczeń, dostarczając widzom emocjonalnie silną narrację, która oferuje wciągające spojrzenie na okres dojrzewania i różnorodne społeczne, rodzinne i wewnętrzne przeszkody, jakie młodzi ludzie spotykają na swojej drodze do samopoznania i akceptacji. Każdy 30-minutowy odcinek przedstawia jedną młodą osobę, czyli „bohatera” i jego doświadczenia związane z dorastaniem. Każdy odcinek jest oparty o bardzo osobisty wywiad, który pozwala naszym bohaterom przejść przez ich dzieciństwo i lata młodzieńcze. Oprócz wywiadów, kreatywne filmowe inscenizacje pomagają ożywić najważniejsze punkty zwrotne w ich życiu.
Release year
2022
Countries of origin
No info
No. of seasons
1
No. of episodes
10
Formats
UHD
Rating
12+

Genres

Franchises

Tracks

LanguageFeatures
DeutschDolby 5.1, Dolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
EspañolDolby 5.1, Dolby 2.0
Español (Latinoamericano)Dolby 5.1, Dolby 2.0
FrançaisDolby 5.1, Dolby 2.0
ItalianoDolby 5.1, Dolby 2.0
PolskiDolby 5.1, Dolby 2.0
Português (Brasil)Dolby 5.1, Dolby 2.0
TürkçeDolby 5.1, Dolby 2.0

Captions

Available in regions

Seasons & episodes

2022Season 110 episodes
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Vanessa
Vanessa znalazła oparcie w innych czarnych kobietach i zainspirowała się do studiowania psychologii.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
2.Clare i Isabel
Historia Clare i Isabel opowiada o ich przyjaźni i pasji oddawania się swojej społeczności.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
3.Amiri
Odcinek poświęcony Amiriemu śledzi drogę czarnego chłopaka, który chce być kochany za to, kim jest.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
4.Emily
Historia Emily opowiada o jej doświadczeniach w budowaniu platformy dla niepełnosprawnych artystów.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
5.Sage
Sage jest 20-letnią afrolatynoską artystką i organizatorką szukającą siebie jako kobieta trans.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
6.David
David to młody chłopak z Kalifornii, który wyszedł ze swojej strefy komfortu, odkrywając poezję.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
7.Sofia
Historia Sofii przedstawia jej podróż przez przeszkody w świecie nauki jako czarnej programistki.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
8.Alex
Odcinek poświęcony Alex opowiada o jej doświadczeniach z depresją w gimnazjum i liceum.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
9.Athena
Odcinek poświęcony Athenie opowiada o wędrówce związanej z postrzeganiem swojego ciała.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
10.Gavin
Gavin pokonuje trudy bezdomności, by zdobyć stypendium na studia pielęgniarskie.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD