Disney+ PolskaFollow us
Crash i BernsteinCrash i Bernstein

Crash i Bernstein

Wyatt, jedyny chłopiec w rodzinie, konstruuje lalkę, która ma mu zastąpić brata.
Play on Disney+

Description from Disney+ Poland

Wyatt Bernstein, jedyny syn z czwórki dzieci, zostaje na swoje urodziny zaciągnięty do sklepu Build-A-Bestie, gdzie będzie mógł stworzyć własne zwierzątko-zabawkę. W końcu ulega — i konstruuje do przesady chłopięcą lalkę, której nadaje imię Crash. Zdesperowany faktem, że ma same siostry, Wyatt wciela w swoje dzieło zdecydowanie męskie cechy: umiejętności ninja, nieprzejednane poglądy oraz potrzebę budowania i burzenia na przemian. Przede wszystkim jednak chłopak czyni Crasha swoim powiernikiem i przyjacielem. W końcu Crash ożywa przy Wyacie jako jego wygadany przybrany brat, który nie zna żadnych granic. Crashowi przychodzi zatem spotkać Wyatta w domu zdominowanym przez siostry: nie licząc mamy, na rodzinkę składają się popularna 16-letnia Amanda, młodsza od niej i obdarzona modowym zmysłem Cleo oraz uparta 6-letnia Jasmine. Crash bierze na siebie obowiązek otoczenia Wyatta opieką i ochroną, z czego wezmą się niezliczone przygody, naznaczone zarówno chaosem, jak i rodzinnym ciepłem.
Release year
2012
Countries of origin
No info
No. of seasons
2
No. of episodes
39
Formats
HD
Rating
6+

Genres

Franchises

Tracks

LanguageFeatures
ČeštinaDolby 2.0
DanskDolby 2.0
DeutschDolby 5.1, Dolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
EspañolDolby 2.0
Español (Latinoamericano)Dolby 2.0
FrançaisDolby 2.0
GreekDolby 2.0
ItalianoDolby 2.0
JapaneseDolby 2.0
MagyarDolby 2.0
NederlandsDolby 2.0
NorskDolby 2.0
PolskiDolby 2.0
PortuguêsDolby 2.0
Português (Brasil)Dolby 2.0
RomânăDolby 2.0
SvenskaDolby 2.0
TürkçeDolby 2.0

Captions

Available in regions

Seasons & episodes

 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Witamy na pokładzie
Wyatt, jedyny chłopiec w rodzinie, konstruuje lalkę, która ma mu zastąpić brata.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
2.Coś strasznego
Crash pomaga Wyattowi przezwyciężyć strach przed robalami.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
3.Dobry trener, zły trener
Crash zostaje trenerem koszykarskiej drużyny Wyatta. Cleo zatrudnia Amandę.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
4.Nauka to nie bajka
Crash idzie z Wyattem do szkoły i zaczyna sprawiać tam kłopoty.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
5.Surowa selekcja
Wyatt, Crash i Pesto próbują dostać się na imprezę.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
6.Sami w domu
Amanda zostawia Wyatta, Crasha i resztę dzieci samych w domu.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
7.Do remontu
Crash zaprzyjaźnia się z Pestem. Cleo i Crash psują kanapę.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
8.Pod przykrywką
Wyatt uczy Crasha, że nie wolno kraść.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
9.Awaria systemu
Wyatt, Crash i reszta tracą dostęp do internetu.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
10.Serce nie sługa
Wierząc w autentyczność pewnej lalki, Crash zaczyna się z nią umawiać.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
11.Małe jest wielkie
Crash wpada w kompleksy na tle swojego niewielkiego wzrostu.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
12.Wszystko ma swoje granice
Mel zmusza Wyatta i Crasha do zabawy z mieszkającym w sąsiedztwie Gerrym.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
13.Tanie pieniądze
Z sąsiedztwa ktoś się wyprowadza i Crash w efekcie zbija fortunę.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
14.Choroba jasna
Wyatt i Crash opiekują się chorującą rodziną.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
15.Zanim coś powiesz
Szkolny łobuz porywa Crasha i przetrzymuje go jako zakładnika.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
16.Albo ja, albo on
Wyatt zaczyna spędzać czas ze swoją dawną zabawką i Crash robi się zazdrosny.
Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
17.Historia zna takie przypadki
Pod wpływem uderzenia pioruna w Crashu rodzi się szereg różnych osobowości.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
18.Popisowe numery
Wyatt, Crash i Pesto dołączają do szkolnej drużyny zapaśniczej.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
19.Narysuj mnie
Wyatt rysuje komiks i Crash chce być jego częścią.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
20.Nie od parady
Crash i Wyatt robią wszystko, żeby wykonać prace społeczne przed końcem siódmej klasy.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
21.Na wszystko jest rada
Crash zaczyna udzielać absurdalnych porad dla pieniędzy.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
22.Nieszczęśliwy traf
Crash popada w obsesję na punkcie czapki z daszkiem, która jego zdaniem przynosiła mu szczęście.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
23.Lepiej nie wiedzieć
Crash poznaje aplikację-asystentkę „Cassie”.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
24.Męskie sprawy
Pan Poulos organizuje Crashowi, Wyattowi i Pestowi obóz majsterski.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
25.Crash jest tylko jeden (część 1 z 2)
Wyatt dowiaduje się o wycofywaniu z rynku lalek Build-A-Bestie i Crash jest w niebezpieczeństwie.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
26.Crash jest tylko jeden (część 2 z 2)
Wyatt spieszy na ratunek schwytanemu Crashowi!
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Zrobiony nos
Chłopcy wdają się w bój o miejscówkę do zabawy.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
2.Cukierek czy zdrowie
Wyatt podejmuje się misji ocalenia Halloween.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
3.Crash będzie miał dziecko
Chłopcy otrzymują w szkole zadanie troskliwej opieki nad jajem.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
4.Wynoście się, śmieci
Crash dostaje obsesji na punkcie sterty toksycznych odpadów.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
5.Braterska okazja
Pesto trafia w sam środek dziewczyńskiej wojny na pranki.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
6.Bohater wariackiej akcji
Crash wyzywa na pojedynek gwiazdę kina akcji, Jake’a Mahoney’a.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
7.Jaki ojciec, taki czyn
Ojciec Wyatta wraca z podróży po świecie.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
8.Nowa świecka tradycja
Crash i Wyatt ustanawiają nowe święto.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
9.Tylko spokojnie
Na oczach Jasmine Crash i Wyatt niszczą rzeczy należące do Mel.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
10.Uwaga na Wielką Stopę
Wyatt, Crash i Pesto jadą na ryby.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
11.Złote rączki
Crash zjada podręcznik mechanika.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
12.Kosmiczna historia
Crashowi udaje się przedostać na pokład wystrzeliwanego w kosmos statku.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
13.Co dwie głowy…
Wyatt i Crash dostają do prowadzenia show na antenie szkolnej telewizji.
Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaEnglish [CC], Greek, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD