1. | De Yankee Dodge Dodger zit diep in de schulden. Als Fagin terugkeert, gaat hij akkoord met nog één list. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
2. | Zegeningen van de heilige Stuit Dodger en Fagin willen 500 soevereinen stelen en zien Darius in een gênante positie. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
3. | Geheimen van de doden Gaines plant hun ondergang, dus Dodger en Fagin moeten het verdwenen geld vinden. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
4. | De beschuldiging Fagin levert Gaines' vrouw en Darius uit. Sneed valt Dodger aan tijdens het diner bij de gouverneur. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
5. | Het duel Fagin wil een waardevolle ton verwisselen. Sneed en Dodgers rivaliteit leidt tot een duel. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
6. | Pestkop in de steeg Gaines wil de kolonie ontdoen van misdaad. Rood wordt gepakt en heeft een spoedoperatie nodig. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
7. | Slappe zak Fagin en Dodger willen een riskante goudroof plegen. Belle vertelt Jack haar geheim. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
8. | Onbenut potentieel Jack probeert Belle te redden, maar wordt verraden en gearresteerd door Gaines. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |