Als de bel gaatAls de bel gaat

Als de bel gaat

Tinelli, Nico en hun vrienden worden geconfronteerd met problemen die horen bij hun leeftijd.

Description from Disney+ Netherlands

Tinelli (de onhandige jongen die verliefd is op Valentina), Nico (de grappenmaker), Secchia (de nerd), Valentina (het gemene meisje), Mafalda (het slimme buurmeisje), Rocky (een tomboy), Smilzo (de stoere), Dred (de deugniet), en Spiffy (de zoon van de directeur) zijn allemaal klasgenoten en zitten op het Alessandro Manzoni, een middelbare school. Elke dag tijdens de pauze komen ze samen voor het raam in de hal, en dan gebeuren er allerlei dingen. Onbeantwoorde liefdes, grappen, huiswerk, problemen met leraren, zoals op elke andere school. Alle actie speelt zich af voor het raam, en nergens anders gebeurt er wat.
Release year
2006
Countries of origin
No info
No. of seasons
7
No. of episodes
171
Formats
SD

Tracks

LanguageFeatures
ItalianoDolby 2.0

Available in regions

Seasons & episodes

 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.The Math Test / The Beauty Pageant
Tinelli loopt vast met zijn wiskundeopdracht en probeert slim te zijn. Valentina wil bruin worden.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
2.Points of View / The Queue
Secchia probeert het hart van Mafalda te winnen. De directeur introduceert een nummertjesautomaat.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
3.The Hiccup / The Theft of Manzoni's Bust
Mafalda krijgt de hik vlak voor haar toespraak. De buste van Manzoni verdwijnt op mysterieuze wijze.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
4.The Art of Making People Laugh / The Hooligan
Tinelli probeert Valentina's hart te winnen. Secchia wordt op een foto aangezien voor een crimineel.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
5.Rocky 2 / Halloween
Rocky vraagt Valentina om beautyadvies. Dred en Tinelli zoeken kostuums voor het halloweenfeest.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
6.The Talent Show/ The Yum Yum Quiz
De leerlingen treden op in een talentenjacht. Smilzo zoekt hulp bij het beantwoorden van quizvragen.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
7.Just Like Brothers / Mission Impossible
Tinelli's zus vertelt pijnlijke verhalen over hem. Rocky en Valentina willen een briefje terughalen.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
8.The Earring / The Hypnosis
Mafalda en Valentina krijgen dezelfde oorbellen. Mafalda wil haar klasgenoten hypnotiseren.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
9.A Dance Party / Strange Radiations
Dred organiseert een dansfeest. De zonsverduistering veroorzaakt vreemd gedrag onder de studenten.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
10.Mr. Tinelli / Stony-Faced
Tinelli speelt voetbal in de gang en breekt het standbeeld van Manzoni. Hij neemt die plaats in.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
11.The Substitute Teacher / The Driving License
Tinelli wordt verliefd op de nieuwe invaldocent. Nico probeert zijn scooterrijbewijs te halen.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
12.The Wrong Look / The Superglue
Nico verkleedt zich als de Reservoir Dogs. Tinelli lijmt zich per ongeluk vast aan zijn bouwwerk.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
13.San Valentine's Day / A Bad Day
Valentina maakt zich zorgen over Valentijnsdag. Secchia loopt onder een ladder door en krijgt pech.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
14.The Fortune Teller / The Souvenir Picture
De leerlingen maken een afscheidsfoto aan het eind van het schooljaar. Smilzo wil afvallen.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
15.The Music Class / Bad Breath
De lessen van de muziekleraar zijn saai en de leerlingen vragen om verandering.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
16.The Plaster Cast / Hairs of Wisdom
Dred en Tinelli ontlopen het proefwerk voor maatschappijleer, maar missen ook de pret.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
17.The Aptitude Test / The Surprise Party
De studenten doen een vaardigheidstest. De jongens organiseren een verjaardagsfeestje voor Smilzo.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
18.The Snack / A New Student
Nico neemt Smilzo in de maling met een broodje chilipeper. De nieuwe klasgenoot is een tweeling.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
19.Role-Playing Games / A Pre-Recorded Speech
De studenten verkleden zich als superhelden. Tinelli neemt een gedicht op om Valentina te imponeren.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
20.My Cousin / Oh, Romeo
Nico vertelt dat hij de neef is van een beroemdheid. Valentina oefent voor haar rol als Julia.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
21.Futureland / Ghosts
Smilzo droomt over de toekomst. Secchia geeft een lezing over geesten en wordt in de maling genomen.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
22.Superstition / The Secret Diary
Secchia onthult een bijgeloof dat hem helpt goede cijfers te halen. Smilzo houdt een dagboek bij.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
23.The Time Clock / The Earphones
Tinelli vindt een klok die de tijd kan beïnvloeden. Secchia probeert het hart van Mafalda te winnen.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
24.The Interview / Let's Talk About It
Tinelli verzwijgt zijn slechte cijfers voor zijn ouders. De studenten krijgen een Duitse klasgenoot.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.The Magic Lamp / The Lightning Bolt
De jongens vinden een toverlamp. Nico wordt getroffen door de bliksem en geeft schokken af.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
2.A Rebellious Janitor / Spiderman
De conciërge en de leerlingen nemen wraak op de directeur. Nico zegt dat hij Spiderman is geworden.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
3.Crazy in Love / The Perfect Parents
Door de jongens breekt de directeur met zijn vriendin. Secchia en Mafalda oefenen als ouders.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
4.Long Life to the Principal! / Study Groups
Nico en Dred vervalsen de handtekeningen van hun ouders. Tinelli wil met Valentina samenwerken.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
5.Prom Night / A Survival Training Course
Mafalda draagt een ouderwetse baljurk en wordt koningin van het bal. Smilzo leert overleven.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
6.The School Clip / New Phones
Smilzo maakt een fout bij het opnemen van een videoclip. De jongens krijgen nieuwe telefoons.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
7.The Flamenco Course / Text Messages
Er is een nieuwe flamencocursus op school. Secchia ontvangt liefdesberichten op zijn telefoon.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
8.Let's Get in Shape! / The Escape
Dred en Tinelli trainen hard om indruk te maken op de meisjes. Valentina krijgt een pop cadeau.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
9.The Engagement Ring / Being Beautiful Is Boring!
Mafalda krijgt een ring, die bedoeld is voor Valentina. Valentina wil op een jongen lijken.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
10.Stand-Up Comedians / Secchia's Friends
De jongens huren een komiek in. Secchia wordt niet gekozen voor het volleybalteam.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
11.The Pandemic / Challenges
Dred en Tinelli doen alsof ze ziek zijn om onder een toets uit te komen. De jongens moeten winnen.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
12.The Remote Control / The Art Contest
Nico geeft Tinelli een magische afstandsbediening die de tijd kan beïnvloeden.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
13.The Magic Potion / The School Newspaper
Een toverdrankje laat de meisjes verliefd worden. Mafalda wordt het nieuwe hoofd van de schoolkrant.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
14.Mafalda's Date / The Clairvoyant
Dred annuleert zijn date met Mafalda en zegt niet waarom. Tinelli wil de toekomst voorspellen.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
15.Super Genius / The Gallant Knight
Er worden opnames gemaakt in de school. Tinelli heeft een nieuw plan om Valentina's hart te winnen.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
16.The Prehistoric Era / Spike Heels
Secchia krijgt een nachtmerrie over de prehistorie. Valentina probeert slecht modeadvies te geven.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
17.Tinelli "the Robot" / Self-Management
Annina droomt dat haar broer een robot is. De studenten redden het wel terwijl de directeur weg is.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
18.Sleepwalking / The Window Across the Street
Smilzo gaat slaapwandelen. Dred en Nico worden voor de gek gehouden door hun eigen spiegelbeeld.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
19.Single Life / Good Manners
Tinelli wil bewijzen dat hij alleen thuis kan blijven. Nico heeft een date met Mafalda.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
20.The History Test / The Chalk Battle
Tinelli identificeert zich met Columbus. De jongens ontkennen betrokkenheid bij de krijtoorlog.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
21.The Green Thumb / Jealousy
Smilzo's bloem eet alle andere op tijdens een wedstrijd. Tinelli denkt dat Secchia verliefd is.
ItalianoDansk, Deutsch, English, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
22.Spy to the Rescue! / Future Careers
Dred en Nico hangen Spy op aan de haak. De jongens vullen een vragenlijst in over hun toekomst.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
23.I Will Be Famous / The Virtual Chick
Smilzo speelt in een reclame. Valentina vraagt Tinelli om voor haar virtuele kuiken te zorgen.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Sofia / The Treasure Hunt
Valentina leert het verlegen nieuwe meisje meer zelfrespect te hebben. Nico vindt een schatkaart.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
2.The Tooth / Secchia "the Rocker"
Valentina's tand breekt af tijdens gymles. Secchia wordt een rockster om indruk te maken op Mafalda.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
3.The Quiz / The Charity Drive
Dred helpt Tinelli spieken bij een toets. Bella geeft haar kleren aan een goed doel.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
4.The New Brother / The Liquidizer
Annina wijst Nico aan als haar nieuwe broer. Secchia vindt iets uit om voedsel vloeibaar te maken.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
5.The Perfect Formula / The Mascot
Secchia voert een reeks van goede daden uit. De meisjes starten een 'Weg met de jongens'-club.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
6.The Weight Sensor / Misfit Outfits
In plaats van pauze moeten de studenten blijven zitten. Valentina heeft een mannelijk model nodig.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
7.A DJ in Love / The Football Match
DJ probeert het hart van Zen te winnen. Rudy probeert mee te spelen in een voetbalwedstrijd.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
8.Bella / Nouvelle Cuisine
Valentina dwarsboomt Bella's poging om met Tinelli uit te gaan. Smilzo leert Tinelli koken.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
9.Mafy "the Superstar" / Stellar Attraction
Mafalda laat met haar outfit hoofden draaien op het feest. Secchia ontdekt een nieuwe ster.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
10.Hairs / Say "No"
Valentina gebruikt een vage lotion om mooi lang haar te krijgen. Tinelli zegt nee tegen Valentina.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
11.On the Magazine Cover / Eyes Wide Open
Bella staat op de cover van de schoolkrant. Secchia draagt een nepbril zodat hij wakker lijkt.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
12.The Headbutt / The Indian Blackbird
Tinelli en Valentina draaien de rollen om als ze hun hoofd stoten. Secchia neemt zijn papegaai mee.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
13.Smilza / Martinelli S.O.S.
Smilza, het nieuwe meisje, deelt de liefde voor eten met Smilzo. Tinelli krijgt een mondelinge test.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
14.Learning Strategies / The Gig
Tinelli luistert de avond voor een proefwerk naar de verkeerde cd. Tinelli bezoekt een rockconcert.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
15.Intimacy / Let's Vote!
Valentina komt naar Tinelli's verjaardag. Secchia en Tinelli doen mee aan de studentenverkiezingen.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
16.The New Crush / Petrified
Tommy en Dred proberen indruk te maken op het nieuwe meisje. De jongens hebben de 'stokvismacht'.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
17.The Last Kiss / Video Games
Tinelli doet alsof hij het land heeft verlaten. Valentina leert videospelletjes spelen voor Tommy.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
18.The Invisible Man / Love Letters
Nico krijgt een middel waardoor hij denkt dat hij onzichtbaar is. Tinelli schrijft een liefdesbrief.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
19.Laughing Just to Laugh / Body Language
Spiffy heeft weer een reden om de jongens problemen te bezorgen. Secchia leert Tinelli lichaamstaal.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
20.The French Guy / The Contestants
Tinelli doet alsof hij Frans is om indruk te maken. Secchia heeft liefdesverdriet over Mafalda.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
21.The Scent of Money / The Pen Pal
Tinelli verkoopt broodjes om geld te verdienen. De Engelse penvriendin van Tinelli komt op bezoek.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
22.The Solar Eclipse / Snapping Fingers
Tommy en Tinelli kussen de meiden tijdens de zonsverduistering. Tommy verliest zijn talent.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
23.A Charming Mustache / Let's Date
Alle jongens laten een snor groeien, behalve Tinelli. Valentina wil Tinelli dumpen.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
24."T" for "Tinelli" / The Portrait of Valentina
Valentina vergist zich in de afzender van een brief. Secchia patenteert een verf.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
25.Reality School / Secchia vs. Pigna
De directeur schrapt een realityshow op school. De nieuwe student is een concurrent voor Secchia.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
26.Mr. Excusologist / Have You Swallowed a Dictionary?
Nico is de smoesjesman van de school. Dred probeert beleefder te leren spreken.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
27.Santa Claus / The Lord of Tortelli
Tinelli schrijft een brief aan de Kerstman. Tinelli is het hoofdpersonage in een fantasieverhaal.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
28.Who's Afraid of Vampires? / The Werewolf
De studenten houden een halloweenfeest. Mafy vindt een puppy en neemt hem stiekem mee naar school.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Fantasy Football / First Wrinkles
Tinelli is een bevriend met een beroemde keeper. Valentina heeft een rimpeltje in haar gezicht.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
2.Mr. Little John / A Dangerous Assignment
Nico werkt zijn grappenrepertoire bij. Mafalda en Valentina hebben een conflict over studiemaatjes.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
3.The Agenda / An Untold Passion
Valentina vindt Tommy's agenda. De studenten vermoeden dat Mafalda en Tommy een verhouding hebben.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
4.The Shoes / The Big Thumb Game
Valentina krijgt een rol in een reclamecampagne en Tommy verliest The Big Thumb Game van Rudy.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
5.Blessed Among Women / A Boy Band
Tinelli is de enige jongen op school en de meisjes vallen hem lastig. De jongens vormen een band.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
6.The Test / Like Two Peas in a Pod
Dred schrijft de antwoorden van een toets op zakdoekjes. Het nieuwe meisje lijkt op Valentina.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
7.The Unwanted Guest / The Art of Making Excuses
De leerlingen zijn bang voor een muis. Nico geeft een les over het verzinnen van goede smoesjes.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
8.Yada Yada / Word of Conscience
Bella stelt DJ voor aan Bulb, een plant die praat. Nico's geweten verschijnt voor zijn neus.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
9.World Kindness Day / Game Over
De school doet mee aan World Kindness Day. Tinelli speelt een videospel en komt in de problemen.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
10.Tin Pan Alley / Code of Chivalry
Valentina speelt vals bij een zangwedstrijd. Tommy en Smilzo volgen de code van ridderlijkheid.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
11.Woof Bibo / The Giant
Tinelli vindt de vermiste hond van Mrs Martinelli. Een nieuwe leerling is een enorme pestkop.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
12.Casting / The Math Teacher
Tinelli en Nico gaan naar een auditie. De leraar Engels organiseert een musical voor de leerlingen.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
13.Miss Recess / The Square Man
Bella wint de Miss Recess-wedstrijd. Tinelli wordt op school in de maling genomen.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
14.Crying Wolf / Sculpture-Hats
Tommy laat zien dat Spiffy een goede jongen kan zijn. DJ maakt lelijke maar waardevolle kunstwerken.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
15.The TV / A Declaration of Love
Secchia bouwt een tv die je kan omtoveren in een personage. Spiffy verspreidt een gerucht op school.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
16.The Password / The Gift
Tinelli leest Valentina's elektronische dagboek en vergeet Annina's verjaardag.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
17.The Chick and the Geek / The Doctor Appointment
Secchia en Valentina kunnen niet met elkaar opschieten. De leerlingen worden ingeënt op school.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
18.Happy Birthday to the Principal / Hero by Chance
Niemand wil de verjaardag van de directeur vieren. Tinelli probeert indruk te maken op Valentina.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
19.The Love Triangle / It's a Matter of Wrists
Secchia, Mafalda en Annina krijgen een verhouding. De studenten wisselen van persoonlijkheid.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
20.The Repeater / Make a Wish
De nieuwe jongen doet het jaar voor de 15e keer over. Tinelli's verjaardagswens maakt DJ doofstom.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
21.Nichetto / The Snack Machine
Nico wordt komiek. De snackmachine werkt alleen als de leerlingen de juiste antwoorden geven.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
22.Female Psychology / Men Stuff
Secchia legt vrouwelijke psychologie uit aan Tinelli. De meiden kijken naar voetbal op tv.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
23.The Imitatron / The School Uniform
Secchia bouwt een apparaat dat stemmen imiteert, en de studenten moeten uniformen gaan dragen.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
24.Supersec / Smile!
Secchia droomt dat hij een superheld is op wie Mafalda verliefd is. Tommy wil Bella's type te zijn.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
25.Hey, Fam! / Hello?
De nieuwe invaldocent heeft hulp nodig met zijn uitspraak, en Valentina wacht op een telefoontje.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
26.The Nest / The Cake
Een groot kuiken komt uit een enorm ei bij school. Mafalda neemt een smerige taart mee naar school.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Dred's Charm / Mr. Insegno
Dred knipt zijn dreadlocks af als hij een voldoende haalt. Dred en Tinelli volgen een cursus.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
2.It Burns Like Hell! / In a Previous Life
Secchia geeft Mafalda een ring voor haar verjaardag. Nico vindt beeldmateriaal uit de jaren 20.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
3.Nico "The Hypnotizer" / Straightforwardness
Nico hypnotiseert Mafalda en krijgt haar niet wakker. De studenten staan voor gevoelige situaties.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
4.It Starts with a "Z" / Have I Already Told You I Love You?
Tinelli droomt ervan een gemaskerde held te worden. Valentina doet alsof ze met Secchia uitgaat.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
5.Valentina's Birthday / The Bathroom's Door
Tinelli geeft Valentina een bos rozen met een bij. Mrs Martinelli zit opgesloten in de badkamer.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
6.Keep Quiet! / A Magic Trick Gone Wrong
Mrs Martinelli krijgt zware hoofdpijn. Nico komt naar school verkleed als goochelaar.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
7.Typical Nico / Mrs. Martinelli's Daughter
Nico wordt een vogelschrikker en kan tegen grappen. Tinelli is bang voor Mrs Martinelli's dochter.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
8.Tinelli's Real Name / A Good Bet
Tinelli ontdekt de geschiedenis van zijn naam. Bella helpt Valentina een concertkaartje te winnen.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
9.Fear of Flying / Written in the Stars
Tinelli heeft vliegangst. Valentina zakt voor een proefwerk zodat Tommy haar leuk zal vinden.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
10.The Dancers / Give Me a Nickname!
Bella helpt Valentina en DJ bij een dansauditie. Tinelli probeert een bijnaam te verzinnen.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
11.Viola d'Amore / The Superflower
De jongens flirten met de nieuwe lerares. Secchia creëert een bloem die de hersenen kan verbeteren.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
12.Jaky's Phone Number / There's Only One Captain!
DJ belt een telefoonnummer waarvan ze denkt dat het van Jaky is. Rudy wordt aanvoerder van het team.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
13.The Pop Star / The Millionaire
Dred en Tinelli zijn jaloers op alle aandacht die Jaky krijgt. Nico droomt ervan miljonair te zijn.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
14.The Art of Cheating / A Beauty Cream
Dred en Tinelli leren Jaky spieken tijdens proefwerken. Valentina koopt een nieuwe wondercrème.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
15.Computer Lessons / RoboCop
Bella morst water op Tommy's laptop. De directeur huurt een RoboCop in voor de orde op school.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
16.Jaky "the Rapper" / An Easy Crier
DJ werkt mee aan een liedje dat Jaky aan het schrijven is. Bella huilt te veel en Nico helpt haar.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
17.Tinelli vs. Monelli / Training Hard
De nieuwe jongen lijkt veel op Tinelli. Valentina denkt dat Tommy van sportieve meisjes houdt.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
18.The Chorister / It's Circus Time!
Valentina wordt achtergrondzangeres bij Jaky. Nico en Tinelli zien een circus buiten het raam.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
19.Back to the Past / Mr. Mermaid
Dred en Tinelli denken dat ze nerds worden door goede cijfers. Jaky zingt tijdens een proefwerk.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
20.Wrong Words / The Flying Donkey
Secchia's uitvinding wist geheugens. Tinelli krijgt een vliegende ezel en ruilt die voor antwoorden.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
21.Spiffy's Notebook / The Swimming Competition
Tinelli krijgt Spiffy's spionageboekje in handen. De school organiseert een zwemwedstrijd.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
22.The Principal's Office / The Power of Thought
Jaky is nog nooit op het matje geroepen. Nico zegt dat hij paranormale gaven heeft.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
23.The Wishes Balloons / True Friends
Tinelli krijgt ballonnen die wensen kunnen vervullen. Nico schept op dat hij veel vrienden heeft.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
24.The New Manager / Tinelli's Girlfriend
Nico valt in voor Jaky's manager. Tinelli gaat uit met een Afghaanse windhond met prachtig haar.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
25.The Imaginary Friend / The Love Candy
Annina heeft een denkbeeldige vriend, Mario. Secchia vindt een snoepje uit dat je verliefd maakt.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
26.The Special Orange Juice / Secrets
Secchia maakt een drankje om Tinelli te helpen. Annina deelt een brief die Tinelli aan Vale schreef.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Stage Presence
Jaky helpt Secchia met spreken in het openbaar, en zijn toespraak wordt een succes.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
2.Total Invasion
Tinelli verzint een verhaal over een buitenaardse invasie om een kus van Valentina te krijgen.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
3.A New Love Story
Mafalda denkt dat Nico en Rudy een perfect stel zouden zijn.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
4.The Disguise
Jaky's fans staan in de rij bij school om hem te zien. Nico probeert de situatie te verzachten.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
5.The Motorcycle Helmet
Tinelli krijgt eindelijk een brommer, maar hij heeft nog een helm nodig.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
6.Radio Manzoni
DJ begint een radiozender op school, maar het loopt uit de hand, tot Jaky ingrijpt.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
7.Melody
Spiffy is verliefd, maar de jongens komen erachter dat zijn vriendin veel gemener is dan hij.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
8.How You Like Me
DJ heeft een oogje op Jaky en probeert op zijn ideale vriendin te lijken.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
9.For Sale
Tinelli wordt makelaar en probeert de school te verkopen zodat hij geen examens hoeft te maken.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
10.The Serenade
Tinelli probeert te leren zingen om Valentina's hart te winnen. Jaky helpt hem daarbij.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
11.The Science Project
Nico, Tommy en Smilzo stelen de goede ideeën die Secchio heeft voor een natuurkundeproject.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
12.The Postponed Gig
Bella gaat met Tommy naar Jaky's optreden, en het blijkt een privéoptreden te zijn.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
13.Secchia's Gift
Secchia vergeet een valentijnscadeau voor Mafalda te kopen, dus regelt hij een etentje.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
14.The TV Commercial
Jaky is een reclamespotje aan het filmen. Nico gaat zover dat hij hem omkoopt voor een rol.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
15.Secchia's Pupil
Jaky verliest zijn geheugen na een klap op zijn hoofd. Er is maar één manier om het terug te halen.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
16.Lice
De studenten krijgen last van hoofdluis en de enige manier om ervan af te komen, is een scheerbeurt.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
17.A Perfect Life
Tinelli koopt een paar speciale cd's om hem te helpen meer zelfverzekerd te zijn bij Valentina.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
18.The Bodyguard
Jaky zoekt een nieuwe lijfwacht en Mrs Martinelli krijgt de baan.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
19.Yoga
Mrs Martinelli volgt een yogacursus. Dat maakt haar een aardiger en minder streng persoon.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
20.Musical Instruments
Valentina doet alsof ze van muziek houdt om indruk te maken op Jaky. Hij wil dat ze een band begint.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
21.Joke Classes
Secchia wordt weer afgewezen door Mafy omdat hij te serieus is. Nico leert hem grappen te maken.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
22.The Lie Detector
Secchia test zijn leugendetector uit op Nico en verandert hem in een ijverige student.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
23.Quelli dell'Intervallo (Musical Version)
Jaky vraagt zijn klasgenoten om een High School Musical-achtig optreden op te voeren.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
24.The Gig
Jaky zou optreden op het eindejaarsfeest, maar gaat op het laatste moment optreden in Amerika.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.The Kiss / Young Inside
Secchia's tijdmachine wist de herinnering aan een kus. Mrs Martinelli dwingt Tinelli te studeren.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
2.The Secret Agent / The School Trip
Tinelli doet alsof hij een spion is om Valentina te imponeren. De school zamelt geld in.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
3.Spiffy's Exam / Give Us an Encore, Jaky!
Iedereen raakt in paniek over of het wel examentijd is. Tinelli probeert Vale opnieuw te kussen.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
4.Self-Esteem / Stinking Rich
Bella volgt een cursus zelfvertrouwen en vechtsport. De studenten ontdekken een olieveld.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
5.Sweating Hard / The Plant
Secchia zweet als hij dicht bij Mafalda is. Mrs Martinelli vraagt Smilzo haar plant te verzorgen.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
6.The Sandwich / Annina's Boyfriend
Smilzo moet een rapdanser worden. Annina doet alsof zij en Jaky verkering hebben.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
7.The Pendant Earring / Chit-chatting
Tinelli draagt een hanger die van Vale is. Mrs Martinelli heeft een magische afstandsbediening.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
8.Jaky's Test / The T-Shirt
Secchia maakt een robotdubbelganger van Jaky. Valentina denkt dat Bella haar T-shirt draagt.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
9.The Book / The Date
De studenten vinden een antwoordenboek. Spiffy denkt dat hij verliefd is op Annina.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
10.Strong Emotions / The President
Secchia bouwt een apparaat dat stemmingen kan veranderen. Een lid van de examencommissie komt langs.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
11.Questions / Goodbye, Jaky
DJ gaat op een missie naar het kantoor van de directeur. Jaky probeert een verliefde DJ te dumpen.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
12.Dance Classes / The Hand
Spiffy neemt danslessen om Bella's hart te winnen. Mrs Martinelli neemt de leerlingen in de maling.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
13.The Poster / Teleportation
Iemand hangt een grappige poster op van de directeur. Tinelli test Secchia's teleportatiemachine.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
14.The Written Exam / The Oral Exam
Secchia krijgt een klap op het hoofd voor het examen. Tinelli krijgt hulp bij zijn mondeling examen.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
15.Goodbye, My Friends (Musical Version)
Tinelli zou naar Alaska verhuizen, maar zijn vader verandert hun plannen op het laatste moment.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
16.Like Father, Like Son
Tinelli en zijn vader hebben een conflict tijdens de vakantie. Mrs Martinelli komt plots opdagen.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
17.A Difficult Roommate
Valentina is een rommelige kamergenote. Tinelli's vader daagt Smilzo uit voor een ijsjeswedstrijd.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
18.I Didn't Expect That… (Musical Version)
Jaky wordt verliefd op een bijzonder meisje, maar durft niet te zeggen wat hij voor haar voelt.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
19.A Trip into the Woods
De leerlingen gaan op schoolreisje en beleven allerlei tegenslagen.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD
20.All for One and One for All (Musical Version)
Nico gooit een zak water en raakt de manager van het resort. De kinderen draaien een dienst mee.
ItalianoDansk, Deutsch, English [CC], Français, Nederlands, Norsk, Suomi, SvenskaSD