| 1. | Duck and Cover Een eend is in gevaar, een chihuahua heeft een operatie nodig en Yorkies moeten gered worden. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 2. | Lights Out Een hond valt drie verdiepingen, een kitten heeft een infectie en een Pitbull vecht voor haar leven. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 3. | Fowl Play Een boer heeft last van pauwen, twee kittens raken misschien blind en een konijn is mank. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 4. | Hit and Run Een aangereden hond vecht voor z'n leven, twee honden breken los en een duif krijgt een ingreep. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 5. | Pups in Peril Puppy's komen terug, verwaarloosde paarden worden ondergebracht en een puppy heeft een wonder nodig. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 6. | No Dog Left Behind Een hond met stekelvarkensstekels, een dakloos varken en een verdwaalde pup wordt gered. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
