Ayla és a MirrorAyla és a Mirror

Ayla és a Mirror

Az amnéziás Ayla a Mirror tagjainak segítségével újra felfedezi a tánc iránti szenvedélyét.

Description from Disney+ Hungary

Ayla, a gazdag és elkényeztetett lány, milliomos apja váratlan halála után árván marad. Poszttraumás sokkos amnéziát diagnosztizálnak nála, emiatt nem emlékszik a múltjára. Miközben a rendőrség megpróbálja kideríteni a személyazonosságát, az El Bosque nevű árvaházba kerül. Itt megismerkedik az új szobatársával, Inés-zel és a Mirror tánccsapattal, akiknek szenvedélyük a tánc. Segítségükkel Ayla lassan megtalálja a helyét és felfedezi, hogy egy különleges képesség birtokában van: a zene segítségével érzékeli mások érzelmeit. De Ayla élete nem egyszerű: a nagynénje, Esmeralda szemmel tartja őt, hogy Ayla véletlenül se jelentsen veszélyt frissen megörökölt vagyonára.
Release year
2024
Countries of origin
No info
No. of seasons
1
No. of episodes
30
Formats
UHD
Rating
9+

Franchises

Tracks

LanguageFeatures
DeutschDolby 5.1, Dolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
EspañolDolby 5.1, Dolby 2.0
FrançaisDolby 5.1, Dolby 2.0
ItalianoDolby 5.1, Dolby 2.0
PolskiDolby 5.1, Dolby 2.0
TürkçeDolby 5.1, Dolby 2.0

Seasons & episodes

2024Season 130 episodes
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Aki kilóg a sorból
Ayla, miután elveszíti az emlékeit, megérkezik az El Bosque árvaházba, ahol elkezdődik új élete.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
2.A múlt nélküli lány
Ayla megismerkedik a Step by Steppel, a Mirror csapat legnagyobb riválisával.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
3.Zombik és társai
Ayla rájön valamire múltjával kapcsolatban; felmerül egy probléma, ami megnehezíti a Mirror próbáit.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
4.Mentsük meg az Erdőt!
A Mirror azon agyal, hogyan tudna adományt gyűjteni az árvaháznak és bejutni a Move You-ra.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
5.Tízezerig... és tovább!
Elérkezett a fellépés napja, a Mirror pedig bőszen készül rá.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
6.Irány a Move You!
A Mirror csapata bejut a Move You-ba, de nem lesz könnyű dolguk.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
7.Edzésnap
A Mirrorok szenvednek Valen edzései alatt. Ayla és David az első randijukra készülnek.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
8.Eltörik a tükör
Nő a feszültség a Mirror tagjai között és veszélybe kerül a részvételük a versenyen.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
9.Ayla baklövése
Sofía bocsánatot kér és visszatér a csapatba.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
10.Az első tíz
Ayla Yago keresésére indul, hogy meggyőzze, térjen vissza vele a Move You-ra.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
11.Egy búcsú, egy tánc és egy csók
A Mirror és az árvaház lakói Sami búcsúbulijára készülnek.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
12.Ne hagyd, hogy a sors ápolatlanul kapjon el
A Mirrorok a Step by Step-pel közösen megmentenek egy száz éves fát.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
13.Boldog születésnapot, Paola!
Paola születésnapja van, a Mirrorok pedig rendeznek neki egy meglepetésbulit.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
14.Túl nagy kapkodás
Esmeralda megpróbálja szabotálni a Mirrort, hogy ne jussanak be a döntőbe. Kako nagy dilemmája.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
15.Édes kihívások
Az iskola Gasztronómiai Fesztivált rendez. A Mirror tagjai névtelen szerelmes leveleket kapnak.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
16.A döntő szavazat
A Mirrornak el kell döntenie, hogy ki helyettesítse Sofíát a Move You-n.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
17.Az osztály furija
Yago a David elleni párbajra készül, Ayla pedig segíteni akar neki.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
18.Ne mondjátok el Yagonak
Ayla és Yago közelebb kerülnek egymáshoz. Davidnak támad egy ötlete, hogyan bosszantsa fel Yagót.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
19.Második esélyek
Közeledik a Move You elődöntője, ezért Sofía ajánl egy vicces táncos játékot a Mirrornak.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
20.A Mirror csapat legrosszabb napja
A Mirror készen áll a Move You-ra, de Eric és David nem fogja megkönnyíteni a dolgukat.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
21.A párbaj
Amikor a Step by Step Kaboom dalára lép fel, a Mirrornak rögtönöznie kell.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
22.Eljutottunk idáig
A Mirror megkapja a döntő koreográfiai irányelveit. A Step by Step mérges Davidre.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
23.A Mirror csapat titka
Esmeralda meg akarja akadályozni, hogy Ayla fellépjen a döntőn és kellemetlen feladatot ad Ericnek.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
24.Egy lépéssel közelebb
A Mirrorok Indiához kapcsolódó dolgokat próbálnak ki, hogy inspirálódjanak a Bollywoodi koreójukhoz.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
25.Elérhetetlen csillag
Kako ír egy dalt Noénak és Aylának eszébe jut egy emlék, ami kulcsfontosságú lehet.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
26.Ayla azt mondja: Elég
Inés és Julia bizonyítékokat gyújt Esmeralda ellen. Aylának van egy terve, hogyan győzze meg Sofíát.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
27.Ayla ígérete
Ayla és Inés arra készülnek, hogy besurrannak Esmeralda házába. Yago szívességet kér Aylától.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
28.Tánc a szívbe
Ayla megpróbálja rávenni Yagót, hogy bocsásson meg neki. Sofía ideges Erika Gruber látogatása miatt.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
29.Egy titok a hangok között
Ayla közelebb kerül ahhoz, hogy ki ő valójában, Sofía pedig elmegy Erika Gruber meghallgatására.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
30.A nagy döntő
Elérkezett a döntó napja. Segura megtalálja az ügy kulcsát, Esmerlada türelme pedig fogytán van.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD