1. | A Wall Street valódi farkasai Brókerek és kereskedők új generációja kábítószerrel hajtja tovább magát a munkában. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
2. | Hiphopkábulat A millió dolláros hiphopipar összefonódása a több milliárd dolláros iparral, a drogokkal. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
3. | Kábítószer a felnőttfilmek világában Ebben az epizódban a Drog-nyomozók Los Angeles pornóiparának mélyére ás. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
4. | Tavaszi szünet Mexikóban Tavaszi szünet van, és több ezer amerikai diák indul Cancúnba, sokan azért, hogy kiüssék magukat. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
5. | Narkósok rács mögött Két börtön, amely a legkeményebb drogszabályokkal rendelkezik, de a rabok így is bejuttatják őket. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
6. | Kokain New Yorkban New York dílerei megtanulják, hogy az ellátólánc csak olyan erős, mint a leggyengébb láncszeme. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
7. | Halloween Detroitban Detroit dílerei, rendőrei és szövetségi ügynökei ellepnek egy rave-bulit Halloween előtt. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
8. | Pittsburgh-i összecsapás Pittsburgh rendőrei lecsapnak a heroinra, és a feltörekvő dílerek úgy látják, eljött az ő esélyük. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
9. | A szilícium-völgyi kábulat Épüljön be a dílerek, használók és rendőrök közé a digitális világ mocskos titkainak világában. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
10. | Heroin-sziget, New York Staten Islanden terjed a heroin, mert a fiatalok áttérnek a vényre kapható gyógyszerekről a drogra. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
11. | Kokain Európa-szerte A kokaint Európába szánják. Ez egy rémisztő utat jelent az Amazonastól egészen Amszterdamig. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
12. | Ausztrál kristályháborúk Motorosok csapnak össze a rendőrökkel, hogy megtartsák a kristálymetamfetamin-kereskedelmet. | Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
13. | Metamfetamin Texasban A texasi fesztiválszezon idején a dílerek azért küzdenek, hogy ők lehessenek a középpontban. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
14. | Bostoni fűparti A bostoni diákok és drogdílerek egyaránt a nemzeti fűnapra készülnek. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
15. | Bangkoki kristály A thai rendőrség egy függőségi járvánnyal veszi fel a küzdelmet, amikor a yaba terjedni kezd. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
16. | Külvárosi lövöldözés Vancouverben a külvárosi bandaháború miatt néhány díler és az ügyfeleik a belvárosba költöznek. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |