1. | Irány a vízipark! A Diaz család egy víziparkba megy vakációra! | Dansk, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Čeština | Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
2. | Az Aqualympia A Diaz gyerekeknek meg kell menteniük a vakációjukat. | Dansk, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Čeština | Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
3. | A reklámfilm Harley és Ethan tévéreklámot készítenek! | Dansk, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Čeština | Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
4. | Iskolai fotózás Fotónap van a Diaz gyerekek iskolájában. | Dansk, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Čeština | Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
5. | A shake háború Harley shake-es zugának új versenytársa akad. | Dansk, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Čeština | Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
6. | Garázsvásár A gyerekek garázsvásárt tartanak, hogy pénzt gyűjtsenek egy medencére. | Dansk, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Čeština | Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
7. | Húsvét A Diaz család hagyományos húsvéttal lepi meg Daphnét. | Dansk, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Čeština | Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
8. | Boldog szülinapot, Beast! Harley grandiózus szülinapi bulit szervez Beastnek. | Dansk, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Čeština | Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
9. | Egy nap elektronika nélkül A gyerekeknek elektronika nélkül kell átvészelniük a hétvégét. | Dansk, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Čeština | Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
10. | Az ismeretlen fiú Harley és a barátai az iskola tavaszi báljára mennek. | Dansk, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Čeština | Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
11. | A rossz hatás Harley megpróbálja megmenteni Ellie-t a bentlakásos iskolától. | Dansk, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Čeština | Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
12. | A jótékonykodás Harley és Suzie jelentkeznek önkéntesnek egy öregek otthonába. | Dansk, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Čeština | Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
13. | Tánc apuval Harley benevezi Daphnét és apát egy táncversenybe. | Dansk, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Čeština | Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
14. | Az aranyérmes teljesítmény A Diaz család vacsorára hív egy olimpiai aranyérmest. | Dansk, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Čeština | Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
15. | Az új szoba A gyerekek egy „Diaz tízpróbán” versengenek. | Dansk, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Čeština | Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
16. | A veszélyes ház A lányoknak meg kell osztaniuk a szobájukat Daphnéval. | Dansk, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Čeština | Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
17. | Az új barátnő Harley összebarátkozik az iskolában az új lánnyal. | Dansk, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Čeština | Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
18. | Halloween estje Halloween van, és Harley Rachel megtréfálásán fáradozik. | Dansk, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Čeština | Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
19. | A hawaii utazás Harley rájön, hogyan szerezhetne pénzt egy vakációra. | Dansk, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Čeština | Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
20. | A bébicsőszködés Harley bizonyítani próbálja bébicsőszi alkalmasságát. | Dansk, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Čeština | Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
21. | A Diaz díjátadó A család összegyűl az éves Diaz-díjra. | Dansk, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Čeština | Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |