1. | Tawni szuper szűk farmere Mindenki részt vesz egy adománygyűjtésen – szörnyen szűk nadrágban. | Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, Čeština | Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Português, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
2. | Nézd már, új társam van! Sonny és Tawni külföldre utazik, Nico és Grady pedig bajuszos lesz. | Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, Čeština | Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Português, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
3. | Gassie kipurcan Sonny szembemegy Gassie trénerének utasításaival: titokban játszik vele, és húsgombóccal tömi. | Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Svenska, Türkçe | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Polski, Português, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
4. | Sonny, az énekes Sonny izgatottan várja, hogy találkozzon Trey Brothers énekes-dalszerzővel. | Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, Čeština | Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Português, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
5. | Szörnyű iskola A szereplőket kirúgják, és iskolába kell járniuk. | Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, Čeština | Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Português, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
6. | Cukifej legendája A bizalom kiépítésére törekedve a Tök véletlen és a Mackenzie Falls szereplői kempingezni mennek. | Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, Čeština | Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Português, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
7. | Rágó, a sztárjelölt Sonny rituáléja veszélybe kerül, amikor Tawni meggyőzi a stábot, hogy tiltsák be a rágózást. | Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, Čeština | Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Português, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
8. | Tiszteletlen véletlen A szereplők megsértik az idős nézőket, de mikor megpróbálnák jóvá tenni, csak rontanak a helyzeten. | Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, Čeština | Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Português, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
9. | Sonny jelöltje Grady Sonny úgy tesz, mintha Grady barátnője lenne, amivel komoly galibát okoz. | Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, Čeština | Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Português, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
10. | Aki a bandát szereti – 1. rész Sonny elborzad, amikor megtudja, hogy édesanyja titokban rajong a Mackenzie Fallsért. | Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, Čeština | Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Português, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
11. | Aki a bandát szereti – 2. rész Sonny és Chad mindent megtesznek azért, hogy kapcsolatuk titokban maradjon. | Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, Čeština | Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Português, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
12. | Sonny titka – 1. rész Sonnyt tévesen lopással vádolják. | Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, Čeština | Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Português, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
13. | Sonny titka – 2. rész Sonny továbbra arról győzködi barátait, hogy igaztalanul vádolják. | Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, Čeština | Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Português, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
14. | Pauly para Sonny találkozik Paulyval, a jegesmedve-figurával, és felpróbálja a jelmezét. | Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Čeština | Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Português, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
15. | Annyira Sonny Chadnek egyre kevesebb a rajongója, amiért Sonnyt hibáztatják. | Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, Čeština | Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Português, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
16. | Chad, a sztárjelölt Sonny betegnek tetteti magát, amitől azt reméli, hogy Chad és színésztársai megkedvelik egymást. | Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, Čeština | Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Português, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
17. | Chadeim Sonny rájön, hogy Chad minden veszélyes randiján egy dublőr vett részt. | Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, Čeština | Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Português, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
18. | Tök véletlen - halloweeni különkiadás Shaquille O'Neal a halloweeni különkiadás házigazdája. | Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, Čeština | Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Português, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
19. | Sonny szétkavarja Sonny csoportos randit szervez. | Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, Čeština | Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Português, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
20. | Dakota bosszúja Tawni véletlenül áthajt Dakota új biciklijén. | Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, Čeština | Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Português, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
21. | Sonny csókja Sonny és Chad rajongói már nagyon várják, hogy elcsattanjon az első csók. | Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, Čeština | Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Português, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
22. | Tök véletlen - karácsony Chad Dylan Cooper a Tök véletlen ünnepi különkiadásának házigazdája. | Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, Čeština | Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Português, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
23. | Grant, a sztárjelölt Chadet kirúgják a műsorból. | Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, Čeština | Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Português, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
24. | Marshall, a sztárjelölt Sonny rábeszéli Marshallt, hogy legyen saját műsora. | Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, Čeština | Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Português, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
25. | Sonny választása Az év legnagyobb díjátadóján ismét a Tök véletlen és a Mackenzie Falls között dől el a verseny. | Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, Čeština | Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Português, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |
26. | Új csaj Sonny előadja saját dalát. | Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, Čeština | Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Português, Română, Suomi, Türkçe, Čeština | HD |