Description from Disney+ Hungary
Kenai olyan izgalmas kalandba keveredik, amiről a Nagy Szellemek által medvévé változtatása előtt álmodni sem mert volna. Miközben Kenai a jégkorszak végén a Csendes-óceán északnyugati részét járja, előző életéről szóló álmok kísértenek. Fiatal embergyermekként összebarátkozott Nitával, egy törzsi öreg lányával. Most a felnőtt Nita saját kihívásokkal néz szembe, és csak Kenai segíthet neki. A valószínűtlen páros útra kel, hogy újra felfedezzék, mi hozta össze őket gyerekként, és felnőttként megtanulják kötelékük valódi értelmét.
Franchises
Tracks
| Language | Features |
|---|---|
| Cantonese | Dolby 2.0 |
| Čeština | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Dansk | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Deutsch | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| English | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| English [Audio Description] | Dolby 2.0 |
| Español | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Español (Latinoamericano) | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Français | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Íslenska | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Italiano | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Japanese | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Korean | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Magyar | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Mandarin | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Nederlands | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Norsk | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Polski | Dolby 2.0 |
| Português | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Português (Brasil) | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Română | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Suomi | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Svenska | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Taiwanese Mandarin | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Türkçe | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Vlaams | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
