Disney+ PolskaFollow us
Utazás a Föld középpontja feléUtazás a Föld középpontja felé

Utazás a Föld középpontja felé

Diego és barátai hihetetlen küldetésre indulnak, hogy megóvják az egyensúlyt a világban.
Play on Disney+

Description from Disney+ Hungary

Diego arról álmodik, hogy a videójátékos eredményei valóságos felfedezésekké válnak. Kreatív és kíváncsi gyerek, egy felfedező, vezető a barátai között. Diego a nyarat a barátaival egy táborban tölti, amit Pompilio Calderón, egy különc és híres felfedező vezet. Ott rátalálnak egy medálra, ami Poláé, Diego nagymamájáé. Őt követve felfedeznek egy romot és egy rejtélyes átjárót a Verne-dimenzióba, egy párhuzamos univerzumba, ami azt jelképezi, milyen lehetne a bolygónk az emberiség pusztító kapzsisága nélkül. Rendkívüli kalandokat élnek át a küldetésük során, hogy segítsenek Polának helyreállítani az egyensúlyt mindkét dimenzióban, és megmentsék a bolygót a katasztrófától.
Release year
2023
Countries of origin
No info
No. of seasons
1
No. of episodes
8
Formats
UHD
Rating
9+

Genres

Franchises

Tracks

LanguageFeatures
DeutschDolby 5.1, Dolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
Español (Latinoamericano)Dolby 5.1, Dolby 2.0
FrançaisDolby 5.1, Dolby 2.0
ItalianoDolby 5.1, Dolby 2.0
PolskiDolby 5.1, Dolby 2.0
Português (Brasil)Dolby 5.1, Dolby 2.0

Captions

Available in regions

Seasons & episodes

2023Season 18 episodes
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Pompilio tábora
Pola felfedezi, hogy a föld mágneses mezeje nincs egyensúlyban, és a Verne-dimenzióba megy.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Português (Brasil)Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano) [CC], Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
2.A Verne-dimenzió
Polának és Diegónak helyre kell állítani a föld mágneses mezejét… mégpedig gyorsan!
Deutsch, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Português (Brasil)Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano) [CC], Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
3.Utazás a Föld középpontja felé
Diegónak és Polának meg kell oldania a szivárgás okozta gondot a Föld magjában.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Português (Brasil)Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano) [CC], Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
4.Labirintus: szétválás
A barlangot elönti a víz, a csapat tagjai elsodródnak egymástól, és új veszélyekkel kerülnek szembe.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Português (Brasil)Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano) [CC], Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
5.Írás a kövön
Pola és Pompilio egy hatalmas teknős páncélján csónakáznak le egy veszélyes, mérgező folyón.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Português (Brasil)Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano) [CC], Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
6.Dinoszauruszok földje
Martin vizsgálódik az északi-sarki bázison. Felfedezi, hogy a Calderón család a föld mélyére fúr le.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Português (Brasil)Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano) [CC], Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
7.Árulás
Martin végrehajtja a tervét, hogy kiiktassa Calderónék ultraszonikus fúróját, de észreveszik.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Português (Brasil)Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano) [CC], Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
8.Léghajós utazás
Diego bezárja a repedést, és megkéri a nagymamáját, hogy ne törölje a barátai emlékeit.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Português (Brasil)Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano) [CC], Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD