1. | Alphonse La famille Vasseur se prépare à la greffe de moelle osseuse de Rose, 9 ans, atteinte d‘une leucémie. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français [CC], Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
2. | La Biche La greffe a lieu. Marion s’enferme dans le déni, Claire essaie de la faire redescendre sur terre. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français [CC], Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
3. | Confinement Après plusieurs semaines, il n'y a aucun signe d’amélioration de l’état de santé de Rose. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français [CC], Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
4. | Non ma fille, tu n'iras pas danser Passé le soulagement, Marion découvre la vie à la maison avec Rose que la maladie rend tyrannique. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français [CC], Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
5. | Lone Palm Claire et Marion sont en vacances avec Léonie et Lou. La misère n’est pas moins pénible au soleil. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français [CC], Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
6. | Le Divin Enfant Les médecins accordent une sortie à Rose pour Noël, Claire réalise que c’est son dernier réveillon. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français [CC], Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
7. | Romy et l'Océan Rose est en réanimation, les médecins annoncent à ses parents qu’il ne lui reste que quelques jours. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français [CC], Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
8. | L'anomalie Trois semaines ont passé. Les docteurs ne comprennent pas : Rose est toujours en vie et va mieux. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français [CC], Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |