Disney+ PolskaFollow us
Les Canards de l'exploitLes Canards de l'exploit

Les Canards de l'exploit

Des canards extraterrestres fans de hockey et piégés sur la Terre doivent la protéger de Dragaunus.
Play on Disney+

Description from Disney+ France

Des canards humanoïdes joueurs de hockey sur glace peuplent la planète Puckworld. Lorsque le maléfique Dragaunus prend le pouvoir de leur monde, une équipe de rebelles obstinés, les Canards de l'exploit, parvient à le chasser de leur planète. Pendant le combat, ils sont aspirés dans un vortex et atterrissent à Anaheim, en Californie. Les Canards forment une équipe de hockey et construisent une base secrète sous l'étang d'Anaheim, afin de poursuivre leur combat contre Dragaunus et tenter de rentrer chez eux.
Release year
1996
Countries of origin
No info
No. of seasons
1
No. of episodes
26
Formats
SD
Rating
6+

Genres

Franchises

Tracks

LanguageFeatures
CantoneseDolby 2.0
EnglishDolby 2.0
Español (Latinoamericano)Dolby 2.0
FrançaisDolby 2.0
JapaneseDolby 2.0
KoreanDolby 2.0
PolskiDolby 2.0
Português (Brasil)Dolby 2.0
Taiwanese MandarinDolby 2.0
TürkçeDolby 2.0

Captions

Available in regions

Seasons & episodes

1996Season 126 episodes
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Le Premier Face-à-face : 1ère partie
Le manager des Canards de l'exploit révèle comment ils sont arrivés à Anaheim d'une autre dimension.
Cantonese, English, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
2.Le Premier Face-à-face : 2ème partie
Les Canards forment une équipe de hockey et construisent une base secrète pour retrouver Dragaunus.
Cantonese, English, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
3.Opération Protéus
Dragaunus envoie une espionne pour obtenir une puce électronique dont il a besoin pour ses armes.
Cantonese, English, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
4.Zap attaque
Les Canards affrontent une créature composée d'énergie avec l'aide d'un ami scientifique de Tanya.
Cantonese, English, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
5.Les Canards dans la mine
Phil est hypnotisé et embarque les Canards dans des pièges, pendant que Dragaunus vole une fusée.
Cantonese, English, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
6.Un Match à tout casser
Les idéaux de Grin sont bousculés quand les Canards affrontent un joueur de hockey monstrueux.
Cantonese, English, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
7.Opération sorcier
Les Canards de l'exploit sont expédiés dans une autre dimension régie par la magie.
Cantonese, English, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
8.Le Chef
Wildwing a disparu, et les autres Canards tentent de porter le masque pour diriger l'équipe.
Cantonese, English, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
9.Facteur inhumain
Des choses étranges se produisent lorsque nos héros se retrouvent coincés dans une petite ville.
Cantonese, English, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
10.Attention vipère
Les Canards de l'exploit sont transportés dans un futur où Dragaunus a conquis la planète!!
Cantonese, English, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
11.Canard de poche
Nosedive, Tanya et Grin sont touchés par un rayon lors du combat contre le Dr Droid et ses robots.
Cantonese, English, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
12.Les Ducks contre Brawn
Dragaunus reprogramme un robot chasseur de primes pour qu'il attaque les Canards de l'exploit.
Cantonese, English, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
13.Bande de sauriens
Dragaunus fait revivre des dinosaures et veut faire apparaître un volcan au beau milieu d'Anaheim.
Cantonese, English, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
14.Les Machines se révoltent
Dr Droid est de retour avec un superordinateur qui contrôle toutes les machines de la ville.
Cantonese, English, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
15.Un Super-héros
Dragaunus recrute un nouveau super-héros pour combattre les Canards de l'exploit.
Cantonese, English, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
16.Duck fiction
Les Canards sont accusés de vol, et Nosedive et Grin s'infiltrent dans la pègre pour les innocenter.
Cantonese, English, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
17.Un Monde idyllique
Les Canards doivent arrêter Daddy O'Cool, le génie mécanique mutant, qui veut le Migrator.
Cantonese, English, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
18.Buzz, héros d'un jour
Les Canards de l'exploit doivent protéger un fan embêtant de Dragaunus.
Cantonese, English, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
19.Nosedive baby sister
Lorsqu'un œuf venu de l'espace éclot, le bébé extraterrestre prend Nosedive pour son père.
Cantonese, English, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
20.Duels sur glace
Les Canards affrontent des extraterrestres dans une partie de hockey mortelle.
Cantonese, English, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
21.Le Dernier Duel
Dragaunus kidnappe Wildwing afin d'utiliser son masque pour rechercher Atlantis.
Cantonese, English, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
22.Sale Temps pour les Ducks
Deux extraterrestres débarquent sur Terre et utilisent leur machine à météo pour geler Anaheim.
Cantonese, English, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
23.La Chasse aux canards
Les canards, piégés sur une île, sont pris en chasse par un baron fou à lier.
Cantonese, English, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
24.Le Talisman maudit
Le sorcier maléfique Asteroth envahit notre dimension avec son armada de créatures magiques.
Cantonese, English, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
25.Les Durs à cuire
Wildwing s'allie au Capitaine Eggklorn quand Dragaunus pirate la base secrète.
Cantonese, English, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
26.Vol à tire d'aile
Une série de vols de bijoux est commise et les Canards soupçonnent Duke.
Cantonese, English, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD