Boston : du meurtre à l’attentatBoston : du meurtre à l’attentat

Boston : du meurtre à l’attentat

Description from Disney+ France

« Boston : du meurtre à l’attentat » est une série en trois parties qui suit la journaliste d'investigation Susan Zalkind alors qu'elle reconstitue la vérité sur les meurtres d'Erik Weissman, Brendan Mess et Raphael Teken en 2011 à Waltham, dans le Massachusetts. Le triple homicide serait le premier meurtre commis par le poseur de bombe du marathon de Boston, Tamerlan Tsarnaev. Le lien de Susan avec l'affaire est personnel et professionnel : elle était amie avec Erik Weissman et a grandi dans la banlieue de Boston qui a été secouée par ces crimes horribles. Grâce à son enquête sur le terrain, une histoire d'échecs des forces de l'ordre à tous les niveaux émerge. Cette série sera le premier documentaire décisif à explorer le lien potentiel entre le triple homicide et l'attentat du marathon de Boston, et il constituera une plongée en profondeur dans la nature évolutive des attentats terroristes, les défis pour enquêter sur eux, la radicalisation et le lien entre crime et terreur dans un monde globalisé.
Release year
2022
Countries of origin
No info
No. of seasons
1
No. of episodes
3
Formats
HD
Rating
16+

Genres

Franchises

Tracks

LanguageFeatures
CantoneseDolby 5.1, Dolby 2.0
DeutschDolby 5.1, Dolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
EspañolDolby 5.1, Dolby 2.0
Español (Latinoamericano)Dolby 5.1, Dolby 2.0
FrançaisDolby 5.1, Dolby 2.0
ItalianoDolby 5.1, Dolby 2.0
JapaneseDolby 5.1, Dolby 2.0
KoreanDolby 5.1, Dolby 2.0
MandarinDolby 5.1, Dolby 2.0
PolskiDolby 5.1, Dolby 2.0
Português (Brasil)Dolby 5.1, Dolby 2.0
Taiwanese MandarinDolby 5.1, Dolby 2.0
TürkçeDolby 5.1, Dolby 2.0

Seasons & episodes

2022Season 13 episodes
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Les meurtres
Un triple homicide à Waltham incite la journaliste Susan Zalkind à enquêter.
Cantonese, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
2.Les aveux
Susan suit des pistes et examine les motivations des suspects.
Cantonese, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
3.La plaidoirie
La Cour suprême fournit de nouvelles preuves indiquant des failles catastrophiques dans l'enquête.
Cantonese, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Taiwanese Mandarin, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD