Disney+ PolskaFollow us
Going to You at a Speed of 493kmGoing to You at a Speed of 493km

Going to You at a Speed of 493km

Eine Sport-Romanze zwischen Taeyang, die für den Sport lebt, und Taejun, für den Sport ein Job ist.
Play on Disney+

Description from Disney+ Germany

Die geniale Badmintonspielerin Park Taeyang kehrt auf den Platz zurück, nachdem sie drei Jahre lang aus mysteriösen Gründen verschwunden war. Im Gegensatz zu Taeyang, für die der Sport absolut alles ist, hasst Park Taejun das Training und steckt so wenig Zeit hinein wie möglich. Für ihn ist der Sport einfach nur ein Job. Sie treffen sich in derselben Mannschaft wieder und werden nach vielen Drehungen und Wendungen zu Partnern. Ein gemischtes Doppel? Sehr seltsam. Werden sich die beiden dadurch, dass sie zusammen spielen, näher kommen und sich schließlich ineinander verlieben? Für die beiden Sportler, die mit 25 Jahren in ihrer absoluten Höchstform sind, beginnt die schönste Zeit ihres Lebens.
Release year
2022
Countries of origin
No info
No. of seasons
1
No. of episodes
16
Formats
HD

Genres

Franchises

Tracks

LanguageFeatures
EnglishDolby 2.0
EspañolDolby 2.0
Español (Latinoamericano)Dolby 2.0
FrançaisDolby 2.0
ItalianoDolby 2.0
JapaneseDolby 2.0
KoreanDolby 2.0
PolskiDolby 2.0
Português (Brasil)Dolby 2.0
TürkçeDolby 2.0

Captions

Available in regions

Seasons & episodes

2022Season 1 16 episodes
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Folge 1
Badminton-Genie Taeyang kehrt nach drei Jahren auf den Platz zurück, als Taejun sich zur Ruhe setzt.
English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
2.Folge 2
Als Taejun ins Team Yunis kommt, bittet Taeyang ihn, ihr Partner zu sein, da keiner sonst das will.
English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
3.Folge 3
Taeyang und Taejun werden Partner beim gemischten Doppel und müssen bei einem Turnier antreten.
English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
4.Folge 4
Taejun ändert seine Meinung und fährt doch nach Wando. Die Park-Zwillinge sind auf Erfolgskurs.
English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
5.Folge 5
Taeyang beschließt, das Team zu wechseln, was Taejun enttäuscht. Taejun gesteht ihr seine Gefühle.
English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
6.Folge 6
Taeyang geht wieder zu Yunis. Die Park-Zwillinge gestehen sich ihre Liebe und gehen heimlich aus.
English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
7.Folge 7
Taeyang gratuliert Taejun nicht zu seiner Wahl und enthüllt am Meer ein Geheimnis.
English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil)Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
8.Folge 8
Taejun hat Mühe zu spielen, nachdem er Taeyangs Geständnis gehört hat.
English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil)Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
9.Folge 9
Taejun führt Junghwan und das Team zum Sieg, während seine Zuneigung zu Taeyang wächst.
English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil)Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
10.Folge 10
Taeyang steckt in einem Tief und trainiert körperlich härter. Taejun hält Geheimnisse zurück.
English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil)Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
11.Folge 11
Taeyang setzt ihre Karriere aufs Spiel und offenbart sich Taejun, der sein Geheimnis preisgibt.
English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil)Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
12.Folge 12
Taeyang verlässt das Team und macht mit Taejun Schluss.
English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil)Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
13.Folge 13
Die Situation zwischen Taeyang und Taejun wird unangenehm.
English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil)Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
14.Folge 14
Taeyang sorgt sich wegen Taejuns Physiotherapie. Es gibt Gerüchte, dass die beiden zusammen sind.
English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil)Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
15.Folge 15
Taeyang nimmt allen Mut zusammen und wird Taejuns Spielpartnerin.
English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil)Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
16.Folge 16
Taeyang will das Spiel aufgeben, um Taejuns Knie vor weiteren Verletzungen zu bewahren.
English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Polski, Português (Brasil)Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD