Name: Marvel Studios' Avengers: Endgame
Cast: Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson

Robert Downey Jr.

Chris Evans

Mark Ruffalo

Chris Hemsworth

Scarlett Johansson

Jeremy Renner

Čeština

Deutsch

Deutsch [Audiodeskription]

English

English [Audio Description]

Español

Español (Latinoamericano)

Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo]

Français

Français (Canadien)

Français [Audiodescription]

Italiano

Japanese

Korean

Magyar

Mandarin

Polski

Português (Brasil)

Português (Brasil) [Descrição Do Áudio]

Türkçe

Chinese (Hong Kong)

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Dansk

Greek

Íslenska

Nederlands

Norsk

Português

Română

Slovenčina

Suomi

Svenska

Anthony Russo

Joe Russo

Kevin Feige

The epic finale to the Infinity Saga, this dramatic showdown pits the Avengers against Thanos.

In this bonus feature for "Avengers: Endgame," trace the evolution of Captain America with those who helped shape the look, feel and character of this compelling hero.

A Man Out of Time: Creating Captain America

In this bonus feature for "Avengers: Endgame," play movie with audio commentary by Directors Anthony and Joe Russo, and Writers Christopher Markus & Stephen McFeely.

Audio Commentary: Avengers Endgame

In this bonus feature for "Avengers: Endgame," follow Black Widow’s journey both within and apart from the Avengers, and the challenges she faced and overcame along the way.

Black Widow: Whatever it Takes

In this bonus feature for "Avengers: Endgame," his appearance has changed but his heroism remains! Go behind the scenes to see how Bro Thor was created.

Bro Thor

In this bonus feature for "Avengers: Endgame," journey with Casting Director Sarah Finn through the pivotal casting decisions that helped create the Marvel Cinematic Universe.

Casting the MCU

In this deleted scene from "Avengers: Endgame," view an early version of the scene in which Hulk visits the Sanctum Santorum to retrieve the Time Stone.

Deleted Scene with Directors’ Commentary: Hulk and the Ancient One

In this deleted scene from "Avengers: Endgame," arriving at the Sanctum Santorum on a mission to ﬁnd the Time Stone, Hulk encounters the Sorcerer Supreme.

Deleted Scene with Directors’ Commentary: Hulk Meets the Ancient One

In this deleted scene from "Avengers: Endgame," in the midst of battle with Thanos’ army, the Avengers and their allies devise a desperate plan to access the Quantum Realm.

Deleted Scene with Directors’ Commentary: In the Trench

In this deleted scene from "Avengers: Endgame," after the Blip, Tony ﬁnds himself in a mysterious place, where he encounters someone strangely familiar.

Deleted Scene with Directors’ Commentary: Tony at the Way Station

In this deleted scene from "Avengers: Endgame," the time suits are in the last phase of development. Only one last step remains.

Deleted Scene with Directors’ Commentary: Tony Time Suit Prep

In this deleted scene from "Avengers: Endgame," as Hawkeye and Black Widow clash over who will make the sacriﬁce needed to retrieve the Soul Stone, Thanos’ forces attack.

Deleted Scene with Directors’ Commentary: Vormir Battle

In this deleted scene from "Avengers: Endgame," The Avengers honor one of their own.

Deleted Scene: Avengers Take a Knee

In this deleted scene from "Avengers: Endgame," Rhodey asks Cap about the whereabouts of the Tesseract…and puzzles over one detail in the story.

Deleted Scene: Bombs on Board

In this deleted scene from "Avengers: Endgame," Pepper and Tony make lunch together while debating the curious disappearance of a special ingredient.

Deleted Scene: Goji Berries

Deleted Scene: Hulk and the Ancient One

Hulk se nachází na misi v Sanctum Santorum, aby našel Kámen času.

Smazané scény: Hulk se setkáva s Tím dávným

Uprostřed bitvy s Thanosovou armádou Avengers a jejich spojenci vymyslí zoufalý plán jak se dostat do kvantové říše.

Smazaná scéna: V příkopu

Rocket kritizuje plán Avengers, zatímco sleduje záběry z Bitvy v New Yorku.

Smazané scény: Nejhorší armáda v galaxii

Poté co narazil na svého otce v 70. letech během vojenské akce, „Howard Potts” pokračuje v konverzaci s Howardem Starkem.

Smazané scény: Tony a Howard

Tony se nachází na záhadném méstě, kde se středně s někým divně povědomým.

Smazané scény: Tony na rozcestí

Obleky na skok v čase jsou v poslední fázi vývoje. Zbývá jen poslední krok…

Smazaná scéna: Tony vyrábí obleky pro skok v čase

Když se Hawkeye a Black Widow perou o to kdo se obětuje k získaní Kamene duše, zaútočí Thanosovy síly.

Smazaná scéna: Bitva na Voromiru

Rocket má problémy donutit Thora, aby se soutředil na misi, zatímco jsou v Asgardu, aby získali Kámen reality.

Smazané scény: Dřív jsi tu žil

Zasmějte se spolu s obsazením v této velkolepé kolekci plné blbůstek a bot z placu.

Kopa srandy

Zahraj si od režiséru Anthonyho a Joea Russo

Zahraj si: Úvod

Filmaři a obsazení vzávají holt velkolepému Stanu Leeovi v tomto souboru ohlížející se zpátky na jeho ukázkvy ze světa Marvel.

Pamatujeme si Stana Leeho

Vystopujte vývoj jednoho z nejvíce oblíbených Marvelových postav a hercům kteří je hráli, od Iron Mana až k Avengers: Endgame.

Cesta k Avangers: Endgame

Dozvíte se, jak Anthony a Joe Russo čelili výzvě být průkopníci ve tvoření dvou z největší filmů v kinematrografické historii… zasedou!

Bratři Russovi: Cesta k Endgame

Zjistětě, jak obsazení Roberta Downeyho Jr. jako Tonyho Starka v původním Iron Manovi pomohlo zřídit svět Marvelu.

Nastavení atmosféry: Obsazení Roberta Downeyho Jr.

V tomto bonusovém celovečerním filmu k „Avengers: Endgame“ prozkoumejte, jak časem utužené pouto mezi postavami Captain America a Peggy Carter povede k velice závažnému rozhodnutí v závěru.

Steve a Peggy: Poslední tanec

Filmaři a obsazení přemítají nad postavou, která založila svět Marvel, a úžasného herce, která ho ztělesnila - Robert Downey Jr.

Pocta Tony Starkovi

Ženy ze světa Marvelu sdílí vzrušení z přidání se do jednotek v epické, bojové scéně a z toho býti součástí historického sboru.

Ženy světa Marvelu

The epic conclusion to the Infinity Saga that became a critically acclaimed worldwide phenomenon, this dramatic showdown pits the Avengers against the universe’s most powerful villain, Thanos. After devastating events wiped out half the world’s population and fractured their ranks, the remaining heroes struggle to move forward. But they must come together to restore order and harmony in the universe and bring their loved ones back. Featuring Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Don Cheadle, Paul Rudd, Benedict Cumberbatch, Chadwick Boseman, Brie Larson, Tom Holland, Karen Gillan, Zoe Saldana and Evangeline Lilly, Marvel Studios’ “Avengers: Endgame” is produced by Kevin Feige and directed by Anthony and Joe Russo. Louis D’Esposito, Victoria Alonso, Michael Grillo, Trinh Tran, Jon Favreau, James Gunn and Stan Lee are the executive producers, and Christopher Markus & Stephen McFeely wrote the screenplay. Some flashing lights sequences or patterns may affect photosensitive viewers.

Vyvrcholení 22 propojených snímků studia Marvel a zakončení epické cesty superhrdinů Avengers.

Čtvrtý díl ságy o Avengers je vyvrcholením 22 propojených snímků z filmového světa studia Marvel a zároveň zakončením epické cesty superhrdinů. Nejmocnější hrdinové světa konečně pochopí, jak křehká je naše realita a co vše je třeba obětovat, aby ji zachránili, v akcí a dobrodružstvím naplněném příběhu o přátelství, skupinové spolupráci a překonávání rozdílů tváří v tvář neporazitelnému nepříteli.

Čtvrtý díl ságy o Avengers je vyvrcholením 22 propojených snímků z filmového světa studia Marvel a zároveň zakončením epické cesty superhrdinů. Nejmocnější hrdinové světa konečně pochopí, jak křehká je naše realita a co vše je třeba obětovat, aby ji zachránili, v příběhu o přátelství, skupinové spolupráci a překonávání rozdílů tváří v tvář neporazitelnému nepříteli.

Marvel Studios' Avengers: Endgame

The epic conclusion to the Infinity Saga that became a critically acclaimed worldwide phenomenon, this dramatic showdown pits the Avengers against Thanos. After devastating events wiped out half the world’s population and fractured their ranks, the remaining heroes struggle to move forward. But they must come together to restore order and harmony in the universe and bring their loved ones back.

Language	Features
Čeština	Dolby 5.1, Dolby 2.0
Deutsch	Dolby 5.1, Dolby 2.0
Deutsch [Audiodeskription]	Dolby 2.0
English	Dolby 5.1, Dolby 2.0, Dolby Atmos
English [Audio Description]	Dolby 2.0
Español	Dolby 5.1, Dolby 2.0
Español (Latinoamericano)	Dolby 5.1, Dolby 2.0
Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo]	Dolby 2.0
Français	Dolby 5.1, Dolby 2.0
Français (Canadien)	Dolby 5.1, Dolby 2.0
Français [Audiodescription]	Dolby 2.0
Italiano	Dolby 5.1, Dolby 2.0
Japanese	Dolby 5.1, Dolby 2.0
Korean	Dolby 5.1, Dolby 2.0
Magyar	Dolby 5.1, Dolby 2.0
Mandarin	Dolby 5.1, Dolby 2.0
Polski	Dolby 5.1, Dolby 2.0
Português (Brasil)	Dolby 5.1, Dolby 2.0
Português (Brasil) [Descrição Do Áudio]	Dolby 2.0
Türkçe	Dolby 5.1, Dolby 2.0

Marvel Studios' Avengers: Endgame

Vyvrcholení 22 propojených snímků studia Marvel a zakončení epické cesty superhrdinů Avengers.

Description from Disney+ Czechia

Ratings

Genres

Franchises

Tracks

Captions

Available in regions