| 1. | Setkání po letech June povzbuzuje Jamese, aby se zúčastnil srazu seriálu Dawsonův svět. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 2. | Láska a příšery James se stane poslední obětí Chloeina každoročního zlověstného halloweenského žertíku. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 3. | Kdo je sexy Chloe se pokouší dostat Jamese na seznam nejvíc sexy žijících mužů časopisu People. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 4. | Stal se zázrak Chloe pozve June, aby s ní jela k rodičům na Den díkůvzdání. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 5. | Ať to stojí, co to stojí Chloe učí June navazovat kontakty popíjením ve finanční čtvrti. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 6. | Malé a velké lži James odjíždí do Los Angeles na premiéru pořadu „StarDance …když hvězdy tančí“. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 7. | Víkend v Hamptons Chloe vytáhne partu na víkendový výlet do Hamptons. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 8. | Nová práce June nastupuje do společnosti Harken Financial a úplně nedůvěřuje svému spolupracovníkovi. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 9. | Nemravná sousedka Do domu se nastěhuje nová rodina a holky se zúčastní první schůzky nájemníků. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 10. | Zlý holky June se na hodinách pilates spřátelí se skupinou holek, které jsou jiné než Chloe. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 11. | Randící hry Chloe a June pozvou na rande stejného muže a soupeří o jeho náklonnost. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 12. | Kamarád z tábora Chloe navštíví její kamarád z dětství pokaždé, když zrovna přestane brát léky. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 13. | Ztracené pondělí Chloe podstrčí June bylinný relaxant a ona má pak po probuzení slušný výpadek paměti. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 14. | James v tréninku James trénuje na soutěž „StarDance …když hvězdy tančí“, ale Chloe mu trénink sabotuje. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 15. | Čtyřka Máme tu roční hodnocení spolubydlícícho a June dostává od Chloe čtyřku. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 16. | Veto Chloe donutí Jamese, aby se rozešel s dívkou, se kterou se vídá. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 17. | Nevyužívej ostatní June zjistí, že Chloe chodí na setkání anonymních alkoholiků, ale za účelem večírků. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 18. | Obsazeno Chloe a Benjamin se posouvají v žebříčcích. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 19. | Původní mrcha Chloe se chce pomstít dívce, která jí ukradla sen stát se tanečnicí. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
