Disney+ PolskaFollow us
Vražda na samém konci světaVražda na samém konci světa

Vražda na samém konci světa

Darby Hartová, amatérské soukromé očko z generace Z, je pozvána na soustředění na odlehlém místě.
Play on Disney+

Description from Disney+ Czechia

„Vražda na samém konci světa“ je detektivní seriál s novým typem vyšetřovatelky na postu hlavní hrdinky. Tou je Darby Hartová, amatérské soukromé očko a technicky zdatná hackerka z generace Z. V této nové minisérii je Darby spolu s dalšími osmi vyvolenými pozvána samotářským miliardářem, aby se zúčastnila soustředění na odlehlém, úchvatném místě. Když je jeden z pozvaných nalezen mrtvý, Darby musí využít všech svých schopností, aby dokázala, že šlo skutečně o vraždu, a to vše proti přesile konkurenčních zájmů a dřív, než vrah udeří znovu.
Release year
2023
Countries of origin
No info
No. of seasons
1
No. of episodes
7
Formats
HD
Rating
16+

Genres

Franchises

Tracks

LanguageFeatures
DeutschDolby 5.1, Dolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
EspañolDolby 5.1, Dolby 2.0
Español (Latinoamericano)Dolby 5.1, Dolby 2.0
FrançaisDolby 5.1, Dolby 2.0
ItalianoDolby 5.1, Dolby 2.0
Português (Brasil)Dolby 5.1, Dolby 2.0

Captions

Available in regions

Seasons & episodes

2023Season 17 episodes
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Homme fatal
Amatérské soukromé očko dostane záhadné pozvání do tajného sídla samotářského tech miliardáře.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil)Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
2.Stříbrná laň
Darby si myslí, že úmrtí, jehož byla svědkem, byla ve skutečnosti vražda, ale nikdo jí nevěří.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil)Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
3.Ti, co přežili
Darby si hraje na dokonalého hosta, aby mohla potají vyšetřovat zločin.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil)Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
4.Rodinná tajemství
Venku pobíhá vrah a před blížící se bouří není kam utéct.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil)Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
5.Krypta
Darby stane tváří v tvář hlavnímu podezřelému.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil)Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
6.Svědkem zločinu
Darby odhalí uvnitř sídla další tajné sídlo.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil)Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
7.Kapitola 7: Ústup
Zbývající hosté se sejdou a zjistí, že vrahem je někdo z nich.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil)Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD