Faraway DownsFaraway Downs

Faraway Downs

Lady Sarah Ashleyová cestuje přes půl světa, aby se postavila manželovi a prodala svůj majetek.

Description from Disney+ Czechia

Příběh se soustředí na anglickou aristokratku lady Sarah Ashleyovou (Nicole Kidmanová), která cestuje přes půl světa, aby se postavila svéhlavému manželovi a prodala mimořádně cenný majetek v australském vnitrozemí: farmu na chov dobytka o rozloze 4 000 km2, zvanou Faraway Downs. Když jí manžel zemře, začne si bezcitný dobytkářský baron přezdívaný King Carney (Bryan Brown) brousit zuby na její pozemky, a tak Sarah neochotně spojí síly s drsným honákem dobytka Droverem (Hugh Jackman), aby farmu ochránila. Rozsáhlý dobrodružný příběh se odehrává očima malého chlapce Nullaha (začínající herec Brandon Walters), domorodého australského míšence, který se ocitl v zajetí drakonické rasové politiky australské vlády a patří mezi děti dnes označované jako „ukradená generace“. Trojice prožije společně čtyři roky, které jim změní život. Během této doby se také rozvine milostný vztah mezi lady Ashleyovou a Droverem a hrdinové pocítí nevyhnutelný dopad druhé světové války na severní Austrálii.
Release year
2023
Countries of origin
Australia, USA
No. of seasons
1
No. of episodes
6
Formats
HD
Rating
16+

Ratings

7.0
IMDB
7.0/10
3.5K votes
Ratings was automatically downloaded for "Faraway Downs", which you can find on IMDB here. Doesn't match? Let us know and write on [email protected].

Tracks

LanguageFeatures
DeutschDolby 5.1, Dolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
EspañolDolby 5.1, Dolby 2.0
Español (Latinoamericano)Dolby 5.1, Dolby 2.0
ItalianoDolby 5.1, Dolby 2.0
PolskiDolby 5.1, Dolby 2.0
Português (Brasil)Dolby 5.1, Dolby 2.0
TürkçeDolby 5.1, Dolby 2.0

Seasons & episodes

2023Season 16 episodes
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Kapitola první: Půda
V roce 1939 se Sarah Ashleyová vypraví na cestu napříč světem, aby se postavila svému manželovi.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
2.Kapitola druhá: Tajemství
Sarah se dozví pravdu o svém manželovi a o tom, proti čemu teď musí bojovat.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
3.Kapitola třetí: Dobrodružství
Sarah a Drover řeší, jak daleko může Fletcher ve své touze po pomstě zajít.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
4.Kapitola čtvrtá: Romantika
Sarah a Drover musí přelstít Carneyho a jeho muže v darwinském přístavišti.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
5.Kapitola pátá: Zrada
Nullah si musí vybrat mezi rodinnou pohodou a touhou po dědictví.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
6.Kapitola šestá: Válka
Blíží se druhá světová válka a Sarah se obětuje pro Nullaha.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD