Disney+ PolskaFollow us
Milesova vesmírná dobrodružstvíMilesova vesmírná dobrodružství

Milesova vesmírná dobrodružství

Bombózní! Připojte se k Milesovi a jeho rodině v hlubokém vesmíru!
Play on Disney+

Description from Disney+ Czechia

Bombózní! Připojte se k Milesovi a jeho mezigalaktické rodině na cestě do hlubokého vesmíru! Ať už Miles objevuje mimozemské formy života, závodí napříč hvězdami nebo prozkoumává planety, vždy má na cestách galaxií po ruce svou rodinu! Připojte se k rodině Callistových, která se snaží propojit galaxii ve službách Cestovní agentury Země zítřka. V Zemi zítřka budou vaše nejdivočejší sny teprve začátkem!
Release year
2015
Countries of origin
USA
No. of seasons
2
No. of episodes
55
Formats
HD
Rating
0+

Ratings

6.5
IMDB
6.5/10
627 votes
Ratings was automatically downloaded for "Miles from Tomorrowland", which you can find on IMDB here. Doesn't match? Let us know and write on [email protected].

Genres

Franchises

Tracks

LanguageFeatures
CantoneseDolby 2.0
ČeštinaDolby 2.0
DanskDolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
Español (Latinoamericano)Dolby 2.0
FrançaisDolby 2.0
GreekDolby 2.0
JapaneseDolby 2.0
KoreanDolby 2.0
MagyarDolby 2.0
MandarinDolby 2.0
NorskDolby 2.0
PolskiDolby 2.0
PortuguêsDolby 2.0
Português (Brasil)Dolby 2.0
RomânăDolby 2.0
SvenskaDolby 2.0
Taiwanese MandarinDolby 2.0
TürkçeDolby 2.0

Captions

Available in regions

Seasons & episodes

 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Cesta na Zamrzlou planetu / Útok Flickoraxů
Miles zachraňuje Lorettu a jeho rodinu před mimozemšťany.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
2.Únikový raketoplán / Surfování ve víru
Miles zachraňuje pilota a prchá ze Zumaského víru.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
3.Oceán v pohybu / Výměna průzkumníků
Sonda je poškozena vodou. Blodger Blopp na návštěvě.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
4.Hra začíná / Jak jsem zachránil svou letní dovolenou
Galaxis zachraňuje rodinu a Milesovi odhaluje tajemství.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
5.Chytej tohle, IOTO! / Mocný Merc
Leovo udělátko vytváří chaos! Setkej se s novým robotem Axelem.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
6.Kdo ukradl Stellosféru? / Rokenrol
Stellosféra je ukradena. Callistovi jsou v pasti.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
7.Jako trpaslíci / Jízda Quarkonů
Callistové se zmenšují a střetávají s Quarkony!
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
8.Šťastný Den kapitánů / Planeta rostlin
Dneska je Den kapitánů! Callistovi letí na Antheiu.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
9.Zóna zlatovlásky / Chyba v plánu
Miles prozkoumává planetu. Stellosféru něco žere!
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
10.Na vesmírné hlídce / Vetřelec na vesmírné lodi
Miles pomáhá svému strýci a nese domů chlupatý kámen.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
11.Dobrodružství při hlídání robotického zvířátka / Velké pronásledování na blastboardu
Miles přepravuje robozvířata a půjčuje si něco od Lea.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
12.Odpojený / Ve šrotu
StarJetter nouzově přistává. Odpad je zanechán na oběžné dráze.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
13.Máma Mercová / Vesmírný závod
Je StarJetter vejcem? Miles se zapojuje do vesmírného závodu.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
14.Neptunské dobrodružství / Tváří v tvář
Exkurze na Neptun. Callistovi se potkávají se Spectryxem.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
15.Yuriho noc / Já, Stella
Nastala Yuriho noc a Stella musí najít svůj rytmus.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
16.Zmražené jídlo / Tak zatím, multivátore
Přichází rodinná večeře Callistových. Miles modifikuje Stellu.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
17.Lunární nový rok / Deníky vznášedlových motorek
Nastal lunární nový rok a každoroční výlet na vznášedlových motorkách!
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
18.Pátrání po Skelligu Roovi / Ohrožený druh
Seznamte se s mistrem Skelligem Roem. Callistovi zachraňují bytosti.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
19.Blasteroid! / Magnetický Merc
Objev asteroidové kolize. Merc je zmagnetizován.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
20.Rostoucí problém / Tardigradská eskapáda
Callistovi zachraňují planetu.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
21.Miles proti sopce / Martští sběrači
Callistovi vyráží na misi na Mars!
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
22.Neočekávaný spojenec / Stoupání nebes
Callistovi mají nového spojence. Rozbil se výtah.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
23.Měsíc duchů / Bouřná noc v temné mlhovině
Callistovi letí na temný měsíc a vstupují do mlhoviny.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
24.Svět dinosaurů / Tým Exo-Flex
Profesor Rubicon zmizel. Trénink Exo-Flexů.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
25.Záchrana na Plutu / Obsazení solárního expresu
Miles letí na Pluto! Gadfly provádí galaktický únos.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
26.Vesmírný obchodník / Kvantový pohár
Merc je návnadou pro chycení zloděje. Kvantový pohár je tu!
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
27.Legenda Sandelionu / Tajemství Atlantixu
Callistovi bojují s písečnou bouří a mořskou stvůrou.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
28.Útěk z Tethoscapu / Stopařova jízda galaxií
Havěť dělá potíže. Callistovi volají o pomoc.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
29.Sněhový glób / Objevitelská expedice
Callistovi bojují se S'leetem. Loretta nachází planetu.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
30.„Galaktech: Tajemství černé díry“
Callistovi objevují tajnou galaxii!
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Galaktech: Kapitán Miles / Hledání správného místa
Je Miles připraven stát se kapitánem? Mimozemšťan adoptuje robota.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
2.Hlídači dvojčat / Astrojeskyňáři
Miles dělá chůvu. Vesmírní průzkumníci se pouští do astrojeskyňářství.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
3.Galaktech: Jak postavit robotického mazlíčka / Kariérní den
Blodger dostává robotického mazlíčka. Miles slaví Kariérní den.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
4.Pádící zemětřesové / Galaktech: Pochod robotučňáků
Miles pomáhá vzácnému druhu a pase robotučňáky.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
5.Maličcí mimozemšťané / Dobrodružství Jeta Retrograda
Rakety na hraní způsobují potíže. Miles natáčí film.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
6.Galaktech: Galaktechnický drapák / Galaktech Záchrana admirála
Miles pronásleduje Gadflye. Watson a Crick jsou v pasti.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
7.Putování po galaxiích / Galaktech: Mise ke Slunci
Miles odemyká tajnou úroveň. Stella potřebuje zachránit!
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
8.První den na galaktické škole / Miles pod vodou
Miles jde na novou školu a zaplavuje Stellosféru.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
9.Galaktická slavnost / Neférový úprk
Milesův nový exooblek. Vesmírní průzkumníci zachraňují situaci!
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
10.Den budování / Galaktech: Let IOTŮ
Vesmírní průzkumníci jsou v pasti! Miles proti roji IOTŮ.
Cantonese, Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
11.Galaktech: Pořád raketujeme / Mercova noc venku
K misi se připojují prarodiče. Merc letí spací raketou.
Cantonese, Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
12.Vesmírní popeláři / Pomoz nám, Jete Retrograde!
Miles pomáhá ztracenému robotovi. Milesovy filmy jsou hitem.
Cantonese, Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
13.Výpadek proudu na Bloppsburghu / Zloděj robotů
V Bloppsburghu vypadne proud. Milesova první mise pro TTA.
Cantonese, Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
14.Zpátky v rytmu / Záchrana Lumaru
K misi se připojuje rocková hvězda. Miles musí zastavit Gadflye.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
15.Galaktech: S'Leetova loupež / Galaktech: S'Leetova flotila
Callistovi jdou po veliteli S'Leetovi.
Cantonese, Dansk, English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
16.Jednou za uherský rok / Dilema královny Gemmy
Vesmírní průzkumníci se pouští do raftingu a pozorování ptáků.
Cantonese, Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
17.Galaktech: Záhada dinosaurů
Callistovi zachraňují planetu plnou dinosaurů.
Cantonese, Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
18.Kdo ukradl dinosaura? / Devět minut do večerky
Dinosaurus na lodi. Stellosféra se trhá z řetězu.
Cantonese, Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
19.Hon na lovce bouří! / Galaktech: Lorettin ztracený BraceLex
Miles si povídá s lovcem bouří a přichází o svůj BraceLex.
Cantonese, Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
20.Přelom ve hře / Gorilka, malá gorilka
Miles si vytváří svou vlastní holografickou hru. Gorilka!
Cantonese, Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
21.Pod Europou / Callistovi na ledu
Callistovi se vydávají na Europu. Stellosféra zamrzá.
Cantonese, Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
22.Galaktech: Vesmírný obchodník vrací úder / Galaktech: Mizející Callistovi
Robot oklame Callistovi. Callistovi zmizeli!
Cantonese, Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
23.Galaktech: Hledání Plectrixe / Roboopičí byznys
Miles hledá nástroj a je uvězněn.
Cantonese, Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
24.Spojení a ochrana: Část 1
Miles se dostává na Vyslaneckou akademii!
Cantonese, Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD
25.Spojení a ochrana: Část 2
Nečekaná mise nutí Milese, aby se víc snažil!
Cantonese, Dansk, English, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Taiwanese Mandarin, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, ČeštinaHD