Odvrácená strana GangnamuOdvrácená strana Gangnamu

Odvrácená strana Gangnamu

Kriminální thriller o detektivovi, okresní zástupkyni a zprostředkovateli hledajícím pohřešované.

Description from Disney+ Czechia

Série zmizení v Gangnamu obrátí Soul vzhůra nohama. Atmosféra zhoustne ještě víc, když zmizí i žádaná holka na zavolání Čehi. Detektiv Kang Tongu se vrací, aby případ vyřešil, zatímco okresní zástupkyně Min Sodžin vidí případ jako příležitost, jak si kariérně polepšit. Během vyšetřování se hlavním podezřelým stává nechvalně známý pasák Jun Kilho. Trojice se musí vypořádat se sítí tajných konexí, aby odhalila pravdu o případu.
Release year
2024
Countries of origin
No info
No. of seasons
1
No. of episodes
8
Formats
UHD
Rating
18+

Genres

Franchises

Tracks

LanguageFeatures
DeutschDolby 5.1, Dolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
EspañolDolby 5.1, Dolby 2.0
FrançaisDolby 5.1, Dolby 2.0
ItalianoDolby 5.1, Dolby 2.0
JapaneseDolby 5.1, Dolby 2.0
KoreanDolby 2.0
PolskiDolby 5.1, Dolby 2.0
TürkçeDolby 5.1, Dolby 2.0

Seasons & episodes

2024Season 18 episodes
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.1. díl
V Gangnamu se pohřešuje člověk. Do vyšetřování se pouští Kang Tongu, Jun Kilho a Min Sodžin.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Japanese, Korean, Korean, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
2.2. díl
Tongu si po návratu do Gangnamu všímá změn a Kilho naráží při vyšetřování na problémy.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Japanese, Korean, Korean, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
3.3. díl
Vyšetřování nejde podle plánu a Sodžin chce spojit síly s Tonguem. Kilho dostává špatnou zprávu.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Japanese, Korean, Korean, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
4.4. díl
Kilho líčí podrobnosti gangnamského případu Sodžin a Tonguovi. Trojice se vydává do Kolosea.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Japanese, Korean, Korean, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
5.5. díl
Čehi se vydává za Čche Hakuem, aby zachránila Jeso. Tongu a Kilho se pokoušejí zachránit Čehi.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Japanese, Korean, Korean, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
6.6. díl
Sodžin se přidává k Hakuovi a je povýšena. Tongu začne vozit holky na zavolání a hledá Jeso.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Japanese, Korean, Korean, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
7.7. díl
Kilho se vrací kvůli pomstě za Čehi a setkává se s Tonguem, pátrajícím po Jeso.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Japanese, Korean, Korean, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
8.8.díl
Kvůli rodině, kvůli pomstě a kvůli spravedlnosti. Všichni tři bojují s kartelem po svém.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Japanese, Korean, Korean, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD