Disney+ PolskaFollow us
Fim de semana em FamíliaFim de semana em Família

Fim de semana em Família

Aos fins de semana, esta tribo se reúne e forma uma família diferente.
Play on Disney+

Description from Disney+ Brazil

Clara, de dezesseis anos, é filha de Laurence. Laurence tem um café vintage com a esposa e o enteado. Victoire, de treze anos, é filha da CEO Marie-Ange. E Romy, de dez anos, é filha da atriz espanhola Helena. O pai das meninas é Fred, um fisioterapeuta que tem a guarda das filhas de sexta a domingo. Um dia, Laurence envia a Fred uma cliente, Emma, ​​que machucou suas costas e Fred se apaixona perdidamente por ela. Seis meses depois, Emma vai morar com Fred e suas filhas. Juntos, eles vivem fins de semana em família!
Release year
2022
Countries of origin
France
No. of seasons
2
No. of episodes
16
Formats
UHD

Ratings

6.3
IMDB
6.3/10
236 votes
Ratings was automatically downloaded for "Weekend Family", which you can find on IMDB here. Doesn't match? Let us know and write on [email protected].

Genres

Franchises

Tracks

LanguageFeatures
ČeštinaDolby 5.1, Dolby 2.0
DeutschDolby 5.1, Dolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
EspañolDolby 5.1, Dolby 2.0
Español (Latinoamericano)Dolby 5.1, Dolby 2.0
FrançaisDolby 5.1, Dolby 2.0
ItalianoDolby 5.1, Dolby 2.0
JapaneseDolby 5.1, Dolby 2.0
KoreanDolby 5.1, Dolby 2.0
MagyarDolby 5.1, Dolby 2.0
MandarinDolby 5.1, Dolby 2.0
PolskiDolby 5.1, Dolby 2.0
Português (Brasil)Dolby 5.1, Dolby 2.0
SlovenčinaDolby 5.1, Dolby 2.0
TürkçeDolby 5.1, Dolby 2.0

Captions

Available in regions

Seasons & episodes

 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Novo começo
As meninas descobrem que Fred esconde seu relacionamento com Emma, que vai voltar para o Canadá.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Slovenčina, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
2.Zero Consumo
As mães das meninas querem conhecer Emma em um Brunch no domingo, mas escolhem o pior fim de semana.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Slovenčina, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
3.Duplo Axel
A familia ganha Axel, um assistente virtual que confronta a importância da privacidade.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Slovenčina, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
4.Sob a água
Fred está doente, então neste fim de semana, Emma terá que cuidar das meninas sozinha.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Slovenčina, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
5.A festa dos vizinhos
Na reunião dos vizinhos, segredos são revelados e Emma conhece seu novo orientador de tese.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Slovenčina, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
6.Adeus rancho
A família participa da feira de coisas usadas do bairro e tem que se desapegar de algumas coisas.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Slovenčina, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
7.Retorno à natureza
A família embarca em uma caça ao tesouro na floresta para comemorar o aniversário da Vic.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Slovenčina, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
8.Tudo recomeça
Enquanto Emma tem dúvidas sobre sua nova vida, as meninas preparam uma surpresa.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Slovenčina, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Operação Veneza
Fred planeja levar Emma para Veneza sem sair de Paris.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
2.Supresa!
Fred e a família recebem a visita da vovó Jo, mãe de Fred.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
3.A Festa
Romy prepara uma festa para seu aniversário, o que deixa Fred em pânico.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
4.Quem armou para o Fred?
Fred descobre que foi mal avaliado online como fisioterapeuta.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
5.Suas mães e eu
Para ajudar Vic com Nolan, Fred conta às meninas como conheceu suas mães.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
6.Todos a bordo!
A família planeja as férias de verão e as coisas se complicam.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
7.Rádio Caroline
Emma encontra uma amiga que oferece a Clara a chance de realizar seu sonho.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
8.Lar Doce Lar
A família descobre que pode ter que se mudar de seu amado apartamento.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD