As Visões da RavenAs Visões da Raven

As Visões da Raven

Raven Baxter é uma típica adolescente, mas com poderes psíquicos!

Description from Disney+ Brazil

Raven Baxter é uma típica adolescente, mas com poderes psíquicos! Ela adora prever o futuro e com a ajuda de seus amigos, Eddie e Chelsea, elabora planos para alterar o que vai acontecer. Juntos eles criam mais problemas do que os resolvem de uma maneira muito engraçada!
Release year
2003
Countries of origin
No info
No. of seasons
4
No. of episodes
100
Formats
SD

Tracks

LanguageFeatures
CantoneseDolby 2.0
DeutschDolby 2.0
EnglishDolby 2.0
EspañolDolby 2.0
Español (Latinoamericano)Dolby 2.0
FrançaisDolby 2.0
GreekDolby 2.0
ItalianoDolby 2.0
JapaneseDolby 2.0
NederlandsDolby 2.0
PolskiDolby 2.0
PortuguêsDolby 2.0
Português (Brasil)Dolby 2.0
RomânăDolby 2.0
Taiwanese MandarinDolby 2.0
TürkçeDolby 2.0

Seasons & episodes

 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Mamãe Querida
Raven fala demais e sua mãe é chamada na escola!
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
2.Teste de Amizade
Raven prevê que Eddie irá repetir de ano.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
3.Festa Animal
Raven se preocupa com as brigas constantes entre ela e Cory.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
4.Acorda, Victor!
Victor é chamado para participar de um programa de televisão.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
5.Um Peixe Chamado Raven
Raven e Chelsea entram para o jornal da escola.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
6.Cheiro da Vitória
Raven prevê que formará dupla com um aluno fedorento!
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
7.Campanha Roubada
Raven convence Chelsea a se candidatar para presidente estudantil.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
8.Salvando a Vidente Raven
Raven faz amizades com adolescentes psíquicos como ela.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
9.As Festas
Raven distribui convites de sua festa para todos da escola.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
10.Jogos Entre Namorados
Raven prevê que um garoto bonito irá pedi-la em namoro.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
11.Primas Distantes
Andrea, a prima esnobe e rica de Raven, vem visitá-la.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
12.Eduque Bem os Seus Filhos
Tanya é contratada como professora de inglês substituta.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
13.Impulsionada Para a Insanidade
Raven desobedece seus pais e sai para jantar com um garoto mais velho.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
14.Um Cachorro Com Outro Nome
O crush de Chelsea tem o mesmo nome de seu cachorro!
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
15.Febre na Tarde de Sábado
Raven inventa uma desculpa para passar tempo com sua mãe.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
16.Uma Briga na Ópera
Raven e Chelsea decidem participar do Festival Anual de Artes Clássicas.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
17.Procuram-se Videntes
Raven arruma um trabalho de vidente por telefone.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
18.Se Eu Tivesse Um Emprego
Raven prevê que seu pai será demitido.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
19.O Presente Fugiu
Raven prevê que seu presente de Natal será um lindo colar!
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
20.Separação Ansiosa
Raven prevê que seus pais irão se separar.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
21.Para Ver Ou Para Não Ver
Raven deixa Eddie e Chelsea encabulados.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, TürkçeSD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Fora de Controle
As visões de Raven a levam a acreditar que Eddie e Chelsea vão namorar.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
2.Não Temos Vacas
Raven e Chelsea brincam com magias no Halloween.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
3.Corre, Raven, Corre
Raven tenta salvar sua inimiga Alana de um perigo.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
4.Uniformes Em Mente
Raven se junta com Alana para protestar.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
5.Quatro É Muito!
Raven consegue sair com Devon.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
6.Corações e Mentes
Eddie ensina Cory a dar uns socos.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
7.Encontro Com Devon
Raven acha a convenção anual de ficção científica um evento para nerds.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
8.Isso Não É Muito Raven
Raven participa de um desfile de moda.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
9.O Projeto de Ciências
Willian ajuda Raven em um projeto de ciências.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
10.Tarde no Spa
Raven e Tanya vão passar um dia juntas em um spa!
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
11.Deixe Isso Para Diva
Raven fica com um resfriado psíquico!
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
12.Lá Vai a Noiva
Raven tem uma visão de Devon lhe dando uma aliança de casamento!
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
13.Chefes de Rádio
Eddie tem um programa de rádio na escola.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
14.O Conto de Uma Cabra
Eddie decide roubar a mascote da escola rival.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
15.Ele Tem o Poder
Eddie fica com poderes psíquicos após um problema elétrico.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
16.O Gambá
Chelsea convida Raven para acampar.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
17.O Namoro da Vergonha
Raven e Chelsea participam de um programa de namoro.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
18.O Caminho Para o Teste
Raven prevê que há alguém famoso na sua escola.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
19.O Jogo da Mentira
Raven e Cory têm versões diferentes de um incidente.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
20.O Medroso e a Mais Medrosa
Cory tem pavor de ir ao dentista.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
21.Minha Grande Festa da Pizza
Raven e Chelsea arrumam um trabalho para conseguir dinheiro extra.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
22.Agitação, Barulho e Rae!
Raven tenta fazer as pazes com Alana.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.A Transformação de Um Desajeitado
Raven ajuda um garoto a ficar mais bonito e acaba se apaixonando por ele.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
2.Raven Louca e Assustadora
Raven perde a paciência na frente de Tyler.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
3.Choques de Oportunidades
Um bilionário vai ao Chill Grill.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
4.Para a Lavanderia
Raven e Tanya tentam recuperar uma carta que não deveria ter sido enviada.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
5.Desconto dos Cinco Dedos
Cory é pressionado por um garoto da escola a roubar.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
6.Limpadores
Raven prevê que a peça de teatro que ela está produzindo será um sucesso.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
7.Dois Videntes
Raven descobre que o crush de Chelsea é vidente.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
8.Confundindo Raven
O crush de Raven a confunde com uma ginasta.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
9.A Mais Bem Vestida
Raven pede ajuda da orientadora da escola para não ficar em segundo lugar.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
10.Mostra Quem Você É
Raven e Chelsea são discriminadas.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
11.Um Dia de Preparação
Raven e Eddie conseguem um trabalho de cabeleireiros de cachorros.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
12.O Tratamento Real
Raven faz amizade com um aluno africano que é um príncipe!
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
13.Arte Quebrada
Raven encoraja Chelsea a ser artista e quebra sua escultura sem querer!
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
14.A Banda Boyz'N Motion
Raven promete levar a banda Boyz'N Motion para tocar na escola.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
15.A Queimada Maluca
Raven derrota Bianca na queimada e Muffy e Loca querem ser suas amigas
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
16.Em Cima do Pinho Velho
Raven e Eddie acham que o novo namorado de Chelsea é um impostor.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
17.Trabalhar de Verdade
Eddie contrata Chantel para trabalhar na loja da escola.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
18.Cuide do Seu Negócio
Raven, Eddie e Chelsea viram concorrentes na escola.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
19.Festa Em Casa
Raven e Cory dão uma festa.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
20.Separação Temporária
Raven se disfarça para acompanhar Eddie em um jantar.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
21.Pai-Chef e Raven
Victor é desafiado a participar de um programa de TV de culinária.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
22.Equilíbrio Natural
Chelsea recebe a visita de uma amiga que preocupa Raven.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
23.O Clipe de Pressure
Raven e Chelsea querem muito aparecer em um clipe de Pressure.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
24.O Restaurante do Vizinho
O rival de Victor abre um restaurante em frente ao Chill Grill.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
25.Cory Radical
Raven ajuda Cory a se juntar a um grupo de skatistas.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
26.Ponto Sem Retorno
Raven compra uma blusa para usar um dia e devolver no outro!
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
27.Primos do Interior - Parte 1 (Parte 1 de 2)
Raven tenta se reconciliar com seus primos do interior.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
28.Primos do Interior - Parte 2 (Parte 2 de 2)
Raven tenta se reconciliar com seus primos do interior.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
29.Alimento Para o Pensamento
As meninas revidam contra uma organização exploradora.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
30.Senhor Perfeito
Raven está com medo que seu namorado seja perfeito demais.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
31.Vamos à Hollywood
Cory ganha um papel em um programa de TV e conhece uma jovem atriz.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
32.Guarde a Última Dança
Raven prevê que terá um acompanhante para o baile de formatura da escola.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
33.Medo de Bolos
Raven e Cory acham que uma babá está querendo vingança contra eles.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
34.Visão Impossível
Raven pensa em retirar as visões de sua mente.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
35.O Quatro Azes
Raven ajuda um idoso a reviver seus dias de cantor de jazz.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Română, Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Rave, Sydney e o Homem
Raven, Eddie e Chelsea trabalham de voluntários com crianças.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
2.Acomodada nos Amigos
Raven tenta conhecer um designer famoso.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
3.Verdadeiros e Falsos
Raven fica se achando porque conseguiu um estágio!
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
4.Médium Infeliz
Uma atriz quer ficar perto de Raven nas suas rotinas diárias.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
5.Aventuras Com a Chefe
A chefe de Raven aparece em sua casa sem avisar!
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
6.Dando Um Jeito no Meu Cantinho
Raven participa de um programa de TV.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
7.Dirigindo Para a Senhora Preguiçosa
Eddie convence Raven e Chelsea a ajudá-lo na compra de um carro.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil)Chinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
8.Estar Preparada
Raven desenha as roupas para um clipe dos Boyz 'N Motion.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
9.Consequências do Espremedor
Raven não passa em um teste de amizade sobre sua melhor amiga!
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
10.Agindo Como Irmã
Raven finge que é a irmã mais velha de Sydney em um concurso de beleza.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
11.Grande Confusão
Raven fica sobrecarregada em sua primeira viagem de trabalho com Donna.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
12.Na Pele dos Animais
Chelsea fica brava que Raven use pele de verdade em um suéter.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
13.Um Baile Muito Louco
O menino Espremedor pede para Cory ajudá-lo a conquistar sua crush.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
14.Quando 6021 conhece 4267
Raven conhece o garoto perfeito na internet, mas descobre que é Eddie!
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
15.Sopa de Alucinação
Raven finge estar doente para não encontrar o diretor da escola.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
16.Só Para Sócios
Eddie precisa fazer algo humilhante para se tornar sócio de um clube.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
17.A Garota do Gelo
Raven se arrepende de sair com Chelsea e sua mãe.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
18.O Clube das Sunshines
Raven se oferece para receber as Garotas Sunshine.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
19.O Vestido da Vizinha é Sempre Mais Bonito
A rival de Donna Cabonna se mudou para o mesmo prédio dela!
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
20.A Queridinha do Professor
Raven se aproveita do novo professor jovem e descolado da escola.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
21.Do Jeito Que Eles Eram
Raven faz uma festa de aniversário surpresa para Eddie.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD
22.Onde Há Fumaça
Raven acha que Cory está fumando cigarro e tenta fazê-lo parar.
Cantonese, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Nederlands, Português, Português (Brasil), Taiwanese MandarinChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaSD